Mai multe piese de la MANON
Descriere
Producător, textier, aranjator: Linna Figg
Versuri și traducere
Original
どうしようもないことだけを考えてしまうから。
当 たり障りないこの夜は飲み干してしまいたい。
体格好、冷たい季節、美しく思える日も来る はずさ。
今、いっせーのー で走り出す。 連打、予定は曖昧で二人って浮かんだ夜。
止めらんない、私も大概熱探 さんがはじけ飛ぶ。 その手が読めないラッカテン。 一切合切ほらベットして。 一世一代飲む気 になって。
私 と真剣勝負しよう。 物足りない、物足りないよ。
物足りない、物 足りないよ。 物足りない、物足りないよ。
物足りない、物足 りないよ。 何から何まで足りない。 詰めさせて、今暗い。 三茶に money を shine down。
飲み干してって浮かれバイ ト。 滑り込めないで階段。 会うわけないリサイタル。 やばいくらいがちょうどバイト。
この街 とこのやばい 際。 二人のストーリー。 今ここで走り回り。
誰にも読ませないこの成り行 き。 明日後日、どこでもいい。 わかんないくらいのスリルが欲しい。
どうしよう もないことだけを考えてしまうから。
当たり障り ないこの夜は飲み干してしまいたい。
どうしようもな いことだけを考えてしまうから。
当たり障りない この夜は飲み干してしまいたい。
体格好 、冷たい季節、美しく思える日も来るはずさ。
今、いっせーのーで走り出す。 連打、予定は曖昧で二人って浮かんだ夜。
止 めらんない、私も大概熱探さんがはじけ飛ぶ。 その手が読めないラッカテン。 一切合切ほらベ ットして。
一世 一代飲む気になって。 私と真剣勝負しよう。 物足りない、物足りないよ。
物足りない、物足りないよ。 物足りない、物足りないよ。
物 足りない、物足りないよ。
Traducere în română
Pentru că mă gândesc doar la lucruri despre care nu pot face nimic.
Vreau să beau totul în această noapte blândă.
Va veni ziua când te vei simți frumos în sezonul rece.
Acum Issei-no începe să alerge. A fost o noapte în care noi doi am venit cu o serie de hituri, planurile noastre erau vagi.
Nu mă pot opri, sunt aproape întotdeauna o căldură. Rakkaten nu-și poate citi mâinile. Pariezi pe tot. Îmi doresc să beau asta de o viață.
Să ne luptăm serios cu mine. Nu este suficient, nu este suficient.
Nu este suficient, nu este suficient. Nu este suficient, nu este suficient.
Nu este suficient, nu este suficient. Nu este suficient în niciun fel. Lasă-mă să-l împachetez, acum e întuneric. Străluciți banii lui Sancha.
Am băut totul și am primit un job part-time. Nu aluneca pe scări. Un recital pe care nu-l putem întâlni. Este doar un job cu jumătate de normă care este groaznic.
Acest oraș și această situație periculoasă. O poveste despre doi oameni. Alerg pe aici acum.
Această poveste este ceva pe care nu voi lăsa pe nimeni să o citească. Mâine sau mai târziu, oriunde este bine. Vreau un fior de neînțeles.
Pentru că mă gândesc doar la lucruri despre care nu pot face nimic.
Vreau să beau totul în această noapte blândă.
Pentru că mă gândesc doar la lucruri despre care nu pot face nimic.
Bland Vreau să-l beau toată noaptea.
Va veni ziua când te vei simți frumos în sezonul rece.
Încep să alerg acum. A fost o noapte în care noi doi am venit cu o serie de hituri, planurile noastre erau vagi.
Nu mă pot opri, sunt aproape întotdeauna un subiect fierbinte. Rakkaten nu-și poate citi mâinile. Tot ce trebuie să faci este să pariezi.
Issei Issei Issei a devenit interesat să-l bea. Să ne luptăm serios cu mine. Nu este suficient, nu este suficient.
Nu este suficient, nu este suficient. Nu este suficient, nu este suficient.
Nu am destul, nu am destul.