Mai multe piese de la Ashel
Descriere
Compozitor: Brice Lebel
Liric: Brice Lebel
Versuri și traducere
Original
I was drifting like a ghost in the afternoon.
Chasing after something I could never feel.
I don't know if I will find my place so soon. Holding on to something I will never heal.
I'm in the open sky, don't let me go. I can feel the world, I won't let go. I'm in the open sky, don't let me go.
I'm on a wave, I finally know. I'm in the open sky, don't let me go.
I can feel the world, I won't let go. I'm in the open sky, don't let me go.
I'm on a wave, I finally know.
I remember when the days were moving way too fast.
Every step I took was falling to the past.
Now I'm dancing with the things I used to fear. Finding softer colors in the atmosphere.
I'm in the open sky, don't let me go. I can feel the world, I won't let go.
I'm in the open sky, don't let me go. I'm on a wave, I finally know.
I'm in the open sky, don't let me go.
I can feel the world, I won't let go. I'm in the open sky, don't let me go. I'm on a wave,
I finally know. Don't let me go. I'm on a wave, I finally know. Don't let me go.
I'm on a wave, I finally know.
Don't let me go. I'm on a wave, I finally know.
In the open sky, I feel the world in my mind.
Don't let me go, I'm on a wave, I finally know.
In the open sky, I feel the world in my mind.
Don't let me go, I'm on a wave, I finally know
Traducere în română
pluteam ca o fantomă după-amiaza.
Urmează după ceva ce nu aș putea simți niciodată.
Nu știu dacă îmi voi găsi locul atât de curând. Ținând-o de ceva ce nu voi vindeca niciodată.
Sunt pe cerul liber, nu mă lăsa să plec. Pot să simt lumea, nu mă voi lăsa. Sunt pe cerul liber, nu mă lăsa să plec.
Sunt într-un val, în sfârșit știu. Sunt pe cerul liber, nu mă lăsa să plec.
Pot să simt lumea, nu mă voi lăsa. Sunt pe cerul liber, nu mă lăsa să plec.
Sunt într-un val, în sfârșit știu.
Îmi amintesc când zilele se mișcau mult prea repede.
Fiecare pas pe care l-am făcut cădea în trecut.
Acum dansez cu lucrurile de care înainte mă temeam. Găsirea de culori mai blânde în atmosferă.
Sunt pe cerul liber, nu mă lăsa să plec. Pot să simt lumea, nu mă voi lăsa.
Sunt pe cerul liber, nu mă lăsa să plec. Sunt într-un val, în sfârșit știu.
Sunt pe cerul liber, nu mă lăsa să plec.
Pot să simt lumea, nu mă voi lăsa. Sunt pe cerul liber, nu mă lăsa să plec. Sunt pe un val,
stiu in sfarsit. Nu mă lăsa să plec. Sunt într-un val, în sfârșit știu. Nu mă lăsa să plec.
Sunt într-un val, în sfârșit știu.
Nu mă lăsa să plec. Sunt într-un val, în sfârșit știu.
Pe cerul liber, simt lumea în mintea mea.
Nu mă lăsa să plec, sunt în val, în sfârșit știu.
Pe cerul liber, simt lumea în mintea mea.
Nu mă lăsa să plec, sunt în val, în sfârșit știu