Mai multe piese de la Morrissey
Descriere
Necunoscut: Bill Mims
Tobe: Brendan Buckley
Tastaturi: Camila Gray
Chitară acustică: Carmen Vandenberg
Chitară electrică: Carmen Vandenberg
Maestrul: Frank Arkwright
Chitară acustică: Jesse Tobias
Chitară electrică: Jesse Tobias
Producator: Joe Chiccarelli
Bas: Juan Galeano
Voce secundară: Keren Ann
Voce principală: Morrissey
Mixer: Patrick Dillett
Scriitor: Morrissey
Scriitor: Alain Whyte
Versuri și traducere
Original
Did you get the job and did they use your song?
Did you find somewhere nice to call your home?
Look after yourself
Good health is wealth
And now we say words that we never believed we'd say
The monsters of Pig Alley say
Why don't you give it some rest and come back home?
We're drab and we moan
But we're all your own
And we love you
Did you meet the star makers and the leg breakers?
And what difference is there between the two?
But what would you do
If the dream came true?
And now we say words that we never believed we'd say
The monsters of Pig Alley say
Why don't you pack it in and come back home?
We're not sophisticated
We're overweight and dated
But we love you
We love you
Now the phone goes unanswered in your room
When you've tasted fame nothing else will do
Body found on open ground
And now we say words that we never believed we'd say
The monsters of Pig Alley say
Why don't you pack it in and come back home?
The higher you climb
The less you find
Traducere în română
Ți-ai primit postul și ți-au folosit cântecul?
Ați găsit un loc frumos să vă numiți acasă?
Ai grijă de tine
Sănătatea bună este bogăție
Și acum spunem cuvinte pe care nu am crezut niciodată că le vom spune
Monștrii din Aleea Porcilor spun
De ce nu te odihnești și te întorci acasă?
Suntem monotoni și gemem
Dar suntem cu toții ai tăi
Și noi te iubim
I-ai întâlnit pe creatorii de stele și pe cei care rup picioarele?
Și ce diferență este între cele două?
Dar ce ai face
Dacă visul s-ar împlini?
Și acum spunem cuvinte pe care nu am crezut niciodată că le vom spune
Monștrii din Aleea Porcilor spun
De ce nu o bagi și te întorci acasă?
Nu suntem sofisticați
Suntem supraponderali și întâlniți
Dar noi te iubim
Te iubim
Acum telefonul rămâne fără răspuns în camera ta
Când ai gustat faima nimic altceva nu va face
Cadavrul găsit pe teren deschis
Și acum spunem cuvinte pe care nu am crezut niciodată că le vom spune
Monștrii din Aleea Porcilor spun
De ce nu o bagi și te întorci acasă?
Cu cât urci mai sus
Cu cât găsești mai puțin