Mai multe piese de la VARITDA
Descriere
Text: Nick Tsang
Text: Taura Lamb
Compozitor: Nick Tsang
Compozitor: Taura Lamb
Producător: Nick Tsang
Voce de fundal: Taura Lamb, Nick Tsang
Bas: Nick Tsang
Chitară: Nick Tsang
Inginer de masterat: Simon Francis
Inginer de mixare: Charlie Holmes
Versuri și traducere
Original
Since you left I've been smiling
Walk on air not even trying
Poppin bottles now I'm shining
I'm sipping champagne, flying
You went and called it
And I didn't mind
I just wish that you could've
Thought of a better line
Something so basic
Oops I thought that
You were creative
But you went with
It's not you it's me
I believe it this time
Turns out heartbreaks not as cold
When you don't care at all
Since you left I've been smiling
Walk on air not even trying
Poppin bottles now I'm shining
I'm sipping champagne, flying
It's all good
You took the weight off my shoulders
I'm so glad that it's all over
Now, I'm sipping champagne, flying
Called up to ask me
Can we still be friends?
And I get it completely
I'm hard to forget
I'm sure you're expecting me to break down
Bet it's surprising I'm doing so well
It's not you it's me, huh
Perfectly said
Turns out heartbreaks not as cold
When you don't care at all
Since you left I've been smiling
Walk on air not even trying
Poppin bottles now I'm shining
I'm sipping champagne, flying
It's all good
You took the weight off my shoulders
I'm so glad that it's all over
Now, I'm sipping champagne, flying
Surprising myself I'm so much happier alone
I've been flying so much lighter on my own
Since you left I've been smiling
Walk on air not even trying
Poppin bottles now I'm shining
I'm sipping champagne, flying
It's all good
You took the weight off my shoulders
I'm so glad that it's all over
Now, I'm sipping champagne, flying
Traducere în română
De când ai plecat, zâmbesc
Merge pe aer nici măcar încercând
Sticle Poppin acum strălucesc
Sorb șampanie, zbor
Te-ai dus și l-ai sunat
Și nu m-am deranjat
Mi-aș fi dorit doar să fi putut
M-am gândit la o linie mai bună
Ceva atât de elementar
Hopa, am crezut asta
Ai fost creativ
Dar ai mers cu
Nu esti tu, sunt eu
Eu cred de data asta
Se dovedește că durerile de inimă nu sunt la fel de reci
Când nu-ți pasă deloc
De când ai plecat, zâmbesc
Merge pe aer nici măcar încercând
Sticle Poppin acum strălucesc
Sorb șampanie, zbor
Totul e bine
Mi-ai luat greutatea de pe umeri
Mă bucur atât de mult că totul s-a terminat
Acum, sorbesc șampanie, zbor
A sunat să mă întrebe
Mai putem fi prieteni?
Și o înțeleg complet
Sunt greu de uitat
Sunt sigur că te aștepți să mă prăbușesc
Pariez că e surprinzător că mă descurc atât de bine
Nu ești tu, sunt eu, nu
Perfect spus
Se dovedește că durerile de inimă nu sunt la fel de reci
Când nu-ți pasă deloc
De când ai plecat, zâmbesc
Merge pe aer nici măcar încercând
Sticle Poppin acum strălucesc
Sorb șampanie, zbor
Totul e bine
Mi-ai luat greutatea de pe umeri
Mă bucur atât de mult că totul s-a terminat
Acum, sorbesc șampanie, zbor
Mă surprind că sunt mult mai fericit singură
Am zburat mult mai ușor pe cont propriu
De când ai plecat, zâmbesc
Merge pe aer nici măcar încercând
Sticle Poppin acum strălucesc
Sorb șampanie, zbor
Totul e bine
Mi-ai luat greutatea de pe umeri
Mă bucur atât de mult că totul s-a terminat
Acum, sorbesc șampanie, zbor