Descriere
Producător: Hakan Yeşilkaya
Compozitor: Sevtap Ünal
Text: Sevtap Ünal
Aranjator: Hakan Yeşilkaya
Versuri și traducere
Original
Korkarım bu defa yine yenildim aşka.
Çok yorgunum ama bu defa başka.
Uykusuz geceler kapımda bekler.
Sorgusuz sualsiz teslimim aşka.
Kalbime sözüm geçmiyor asla.
Yangınım büyüyor, içim telaşta.
Sonunda gözyaşı, pişmanlık olsa da yaşarım ben bu aşkı dibine kadar.
Kaybedecek daha neyim var başka?
Şehir viraneyim, yürek bin parça.
Sonunda bir umut vuslatım varsa yaşarım ben bu aşkı sonuna kadar.
Korkarım bu defa yine yenildim aşka.
Çok yorgunum ama bu defa başka.
Uykusuz geceler kapımda bekler.
Sorgusuz sualsiz teslimim aşka.
Kalbime sözüm geçmiyor asla.
Yangınım büyüyor, içim telaşta.
Sonunda gözyaşı, pişmanlık olsa da yaşarım ben bu aşkı dibine kadar.
Kaybedecek daha neyim var başka?
Şehir viraneyim, yürek bin parça.
Sonunda bir umut vuslatım varsa yaşarım ben bu aşkı sonuna kadar.
Kalbime sözüm geçmiyor asla.
Yangınım büyüyor, içim telaşta.
Sonunda gözyaşı, pişmanlık olsa da yaşarım ben bu aşkı sonuna kadar.
Traducere în română
Mi-e teamă că am fost victima iubirii din nou de data asta.
Sunt atât de obosit, dar de data asta e diferit.
Nopțile nedormite așteaptă la ușa mea.
Mă predau iubirii fără întrebări.
Nu am niciodată un cuvânt de spus în inima mea.
Focul îmi crește, sunt în panică.
Chiar dacă până la urmă vor apărea lacrimi și regrete, voi trăi această iubire din plin.
Ce altceva am de pierdut?
Orașul este în ruine, inima mea este în mii de bucăți.
Dacă până la urmă există speranță, voi trăi această iubire până la sfârșit.
Mi-e teamă că am fost victima iubirii din nou de data asta.
Sunt atât de obosit, dar de data asta e diferit.
Nopțile nedormite așteaptă la ușa mea.
Mă predau iubirii fără întrebări.
Nu am niciodată un cuvânt de spus în inima mea.
Focul îmi crește, sunt în panică.
Chiar dacă până la urmă vor apărea lacrimi și regrete, voi trăi această iubire din plin.
Ce altceva am de pierdut?
Orașul este în ruine, inima mea este în mii de bucăți.
Dacă până la urmă există speranță, voi trăi această iubire până la sfârșit.
Nu am niciodată un cuvânt de spus în inima mea.
Focul îmi crește, sunt în panică.
Chiar dacă sunt lacrimi și regrete la final, voi trăi această iubire până la sfârșit.