Mai multe piese de la ELIZA
Descriere
Producator: ELIZA
Producător: Finlay Robson
Compozitor: Eliza Caird
Compozitor: Finlay Robson
Versori: Eliza Caird
Text: Finlay Robson
Versuri și traducere
Original
Is it because you're coy? You know my playboy way.
What you wanna do to me is a mystery.
Get it together, boy.
It's inevitable where you're meant to be.
Melt into me.
'Cause when my eyes fall on your body, I go high. Something in your mood has got me hypnotized.
Are you coming to your senses or to mine? It's time, it's time.
'Cause I've been waiting all night. Yeah. I'm waiting for your love.
Yeah.
I'm waiting for your hands, yeah, to slip me into love, uh.
You know we're crazy all night. Yeah.
I'm howlin' at the moon. Yeah.
Now come here and I'll tell you all the things I wanna do to you.
Get it.
Just get it. Just get it. Get it.
Just get it. Just get it. Just get it.
Get it.
It's so doable and it's beautiful.
What I'm feeling. 'Til you kiss me, I'm incurable.
You confident, that desire in your eyes.
It's so obvious my body's on your mind.
Are you coming to your senses or to mine?
It's time 'cause I've been waiting all night.
I'm waiting for your love.
Yeah. I'm waiting for your hands.
Yeah. To slip me into love.
You know we're crazy all night. Yeah. I'm howlin' at the moon. Yeah.
Now come here and I'll tell you all, all, all the things I wanna do to you.
Traducere în română
Pentru că ești timid? Știi modul meu de playboy.
Ce vrei să-mi faci este un mister.
Împreună, băiete.
Este inevitabil acolo unde ești menit să fii.
Topiește-te în mine.
Pentru că atunci când ochii mei cad pe corpul tău, mă înalț. Ceva în starea ta m-a hipnotizat.
Vă veniți în fire sau în firele mele? E timpul, e timpul.
Pentru că am așteptat toată noaptea. Da. Aștept dragostea ta.
Da.
Aștept ca mâinile tale, da, să mă strecoare în dragoste, uh.
Știi că suntem nebuni toată noaptea. Da.
Url la lună. Da.
Acum vino aici și îți voi spune toate lucrurile pe care vreau să-ți fac.
Ia-l.
Doar ia-l. Doar ia-l. Ia-l.
Doar ia-l. Doar ia-l. Doar ia-l.
Ia-l.
Este atât de fezabil și este frumos.
Ce simt. Până nu mă săruți, sunt incurabil.
Ești încrezător, acea dorință în ochii tăi.
Este atât de evident că corpul meu este în mintea ta.
Vă veniți în fire sau în firele mele?
E timpul pentru că am așteptat toată noaptea.
Aștept dragostea ta.
Da. Vă aștept mâinile.
Da. Să mă strecoare în dragoste.
Știi că suntem nebuni toată noaptea. Da. Url la lună. Da.
Acum vino aici și îți voi spune toate, toate, toate lucrurile pe care vreau să-ți fac.