Mai multe piese de la FUZZY TEETH
Mai multe piese de la plonki
Descriere
Programator, Producator: Anthony Koenn
Producător, Programator: Pleun Stork
Producător, Mixer: Tijmen van Wageningen
Producator: Sjaak Megens
Compozitor, textier: Anthony Koenn
Compozitor, textier: Pleun Stork
Versuri și traducere
Original
Fruit flies and little lies swarming in your kitchen.
You don't mind, you never mind anything at all.
After it's screaming in the other room, you really know just what to do.
Just stand right there at the top of the stairs and listen 'til it's over.
Pure like a child, crooked like a smile.
Pretty and warm and dark and vile. Fruit like a slut, tender like a scar.
The world's so pissed and it breaks your heart, yeah.
Sunlight creeps inside, poking at your sleepy eyes.
Frustrated, realize smoke has filled your room.
It screams, "Fire, fire, fire," and you ran outside just to admire.
Look at your flames, they're just burning away everything you own today.
Pure like a child, crooked like a smile. Pretty and warm and dark and vile.
Fruit like a slut, tender like a scar.
The world's so fucked and it breaks your heart, yeah.
Now that you're like you wanted to be.
Answer in the mirror when the dust lands in my attitude.
Fall back into your chair. There's somebody that needs you.
It's time to wash your hands of your kids who are starving.
What's out there? Nothing's out there.
There needs to be something. There is nothing out there.
Well, there is the sea and birds and fish and, and silly guys with guns and birds that like to dance and have fun.
Traducere în română
Muștele de fructe și minciuni roiesc în bucătărie.
Nu te deranjează, nu te deranjează deloc.
După ce țipă în cealaltă cameră, chiar știi ce să faci.
Stai chiar acolo în vârful scărilor și ascultă până se termină.
Pur ca un copil, strâmb ca un zâmbet.
Frumos și cald și întunecat și josnic. Fructe ca o curvă, fragede ca o cicatrice.
Lumea e atât de supărată și îți rupe inima, da.
Lumina soarelui se strecoară înăuntru, atingându-ți ochii adormiți.
Frustrat, realizezi că fumul ți-a umplut camera.
Se țipă, „Foc, foc, foc” și ai fugit afară doar ca să admiri.
Uită-te la flăcările tale, ele doar ard tot ce ai azi.
Pur ca un copil, strâmb ca un zâmbet. Frumos și cald și întunecat și josnic.
Fructe ca o curvă, fragede ca o cicatrice.
Lumea e atât de dracută și îți rupe inima, da.
Acum că ești așa cum ai vrut să fii.
Răspunde în oglindă când praful aterizează în atitudinea mea.
Cădeți-vă înapoi pe scaun. Există cineva care are nevoie de tine.
Este timpul să vă spălați pe mâini de copiii tăi care mor de foame.
Ce este acolo? Nu e nimic acolo.
Trebuie să fie ceva. Nu este nimic acolo.
Ei bine, există marea și păsările și peștii și, și tipii proști cu arme și păsări cărora le place să danseze și să se distreze.