Mai multe piese de la Edward Maya
Descriere
Producator: Edward Maya
Vocal principal: William Imola
Editor: Controlul drepturilor de autor
Editor: Freecut Music S.r.l.
Compozitor: Eduard Ilie Marian
Liric: William Imola
Versuri și traducere
Original
Io ti raggiungerò.
Dovessi andare in fondo all'altra parte del mondo, non perderei un minuto finché ti troverò.
Ho perso la ragione da ore, ma come vorrei soltanto dirti stanotte. Balla e non ti fermare.
Il cuore che batte per tutta la notte. Tu balla, balla, il cuore che batte.
Tu non ti fermare per tutta la notte. Balla.
Balla.
So che mi risveglierò e sarai stato solo un magnifico sogno che poi non rifarò.
Ma se mi cercherai, tu lascia il profumo dovunque, lo saaa.
Balla e non ti fermare. Il cuore che batte per tutta la notte.
Tu balla, balla, il cuore che batte.
Tu non ti fermare per tutta la notte. Balla. Balla.
Scatta un'altra Polaroid, dopo soffiacci sopra.
Voglio vederti ancora una volta. Che cosa faremo poi? Non c'è nessuna fretta.
Il tempo con te rallenta, mi sembra.
Che se non ci fosse giusto o sbagliato, il fato, il verso che non ho mai scordato.
Se nessuna legge al mondo valesse per noi, ti chiederei cosa vuoi. E tu balla e non ti fermare.
Il cuore che batte per tutta la notte. Tu balla, balla, il cuore che batte.
Tu non ti fermare per tutta la notte. Balla. Balla.
Traducere în română
Mă voi alătura ție.
Dacă ar fi să merg în cealaltă parte a lumii, nu aș pierde niciun minut până te-am găsit.
Mi-am pierdut mințile acum câteva ore, dar așa cum aș vrea să vă spun în seara asta. Dansează și nu te opri.
Inima care bate toată noaptea. Dansezi, dansezi, bate inima.
Nu te opri toată noaptea. Dans.
Dans.
Știu că mă voi trezi și va fi doar un vis magnific pe care nu îl voi mai face.
Dar dacă mă cauți, îți lași parfumul peste tot, știi.
Dansează și nu te opri. Inima care bate toată noaptea.
Dansezi, dansezi, bate inima.
Nu te opri toată noaptea. Dans. Dans.
Luați un alt Polaroid, apoi suflați pe el.
Vreau să te văd încă o dată. Ce vom face atunci? Nu e nicio grabă.
Timpul încetinește cu tine, mi se pare.
Că dacă nu a existat bine sau rău, soarta, linia pe care nu am uitat-o niciodată.
Dacă nu ni s-ar aplica nicio lege în lume, te-aș întreba ce vrei. Și dansezi și nu te oprești.
Inima care bate toată noaptea. Dansezi, dansezi, bate inima.
Nu te opri toată noaptea. Dans. Dans.