Mai multe piese de la GOMZ
Descriere
Compozitor: Raúl Gómez
Compozitor: Daniel Silva De Sousa
Compozitor: Javier Cortes
Compozitor: Martín Rotea San Luis
Producator: curtice
Mixer: Esteban Alonso
Maestrul: Jaime Estalella
Producator: Rotea
Versuri și traducere
Original
El día que me falten tus llamadas de los martes será como aquel recuerdo amargo e interminable.
Perdón por no contestarte, ahora tengo que cuidarte.
Se me hace raro verte así, aunque sea algo temporal.
Tú no eres de esa manera, tan callada y la primera en ver mis ojos con pena. No lo quiero ni pensar. En el día en que me faltes tú.
El día que me faltes tú.
El día que me faltes tú.
El día que me faltes, ay, mamá. El día que me faltes, ay, mamá.
Te deseo todo, tu corazón puro.
No se cansa de darme lo que no me ha dado nadie.
Tú sigue contándome, seguro vas a volver.
Después del llanto solo cantaré.
Escondes tu sol.
Hope is to find.
Escondes tu sol por las que ya no están.
Verte así, inolvidable es el recuerdo.
Solo te falta sonreír, eso te calma.
Parece nuevo, pero tú siempre fuiste así.
Eres inconfundible.
Solo dale tiempo, aunque ahora no lo quieras pensar.
El día que me faltes tú.
El día que me faltes tú. El día que me faltes tú.
El día que me faltes, ay, mamá. El día que me faltes, ay, mamá. El día que me faltes.
El día que me faltes. El día que me faltes, ay, mamá.
El día que me faltes, ay, mamá.
Traducere în română
Ziua în care îmi lipsesc apelurile de marți va fi ca acea amintire amară și nesfârșită.
Scuze ca nu ti-am raspuns, acum trebuie sa am grija de tine.
Mi se pare ciudat să te văd așa, chiar dacă este temporar.
Nu ești așa, așa de tăcut și primul care mi-a văzut ochii cu milă. Nici nu vreau să mă gândesc la asta. În ziua în care mă eșeci.
În ziua în care ți-e dor de mine.
În ziua în care ți-e dor de mine.
În ziua în care ți-e dor de mine, o, mamă. În ziua în care ți-e dor de mine, o, mamă.
Îți doresc totul, inima ta curată.
Nu se satură să-mi dea ceea ce nimeni altcineva nu mi-a dat.
Îmi tot spui, sunt sigur că te vei întoarce.
După ce plâng, voi cânta doar.
Îți ascunzi soarele.
Speranța este de găsit.
Îți ascunzi soarele pentru cei care nu mai sunt acolo.
Văzându-te așa, amintirea este de neuitat.
Trebuie doar să zâmbești, asta te calmează.
Pare nou, dar ai fost mereu așa.
Ești inconfundabil.
Doar acordă-i timp, chiar dacă nu vrei să te gândești la asta acum.
În ziua în care ți-e dor de mine.
În ziua în care ți-e dor de mine. În ziua în care ți-e dor de mine.
În ziua în care ți-e dor de mine, o, mamă. În ziua în care ți-e dor de mine, o, mamă. În ziua în care ți-e dor de mine.
În ziua în care ți-e dor de mine. În ziua în care ți-e dor de mine, o, mamă.
În ziua în care ți-e dor de mine, o, mamă.