Mai multe piese de la Seafret
Mai multe piese de la James Morrison
Descriere
Inginer: Sam Miller
Inginer de amestecare imersivă: Andres Mesa
Inginer de mastering: Matt Colton
Mixer: Austin Seltzer
Producator: Steve Robson
Compozitor: Steve Robson
Compozitor: Harry John Draper
Compozitor: Jack Sedman
Compozitor: James Morrison
Compozitor: Roy Stride
Versuri și traducere
Original
Well, sometimes we forget what it is we're all living for.
People take and take and take till there ain't no more.
This could all be gone in a moment. All the leaves will fall from the tree.
Forests will fall back into the mountain. Mountain will crumble into the sea.
Oh, tell me when will enough be enough?
All we've got, all we've got is love.
I feel it in my soul. Do you feel it too?
It's the end of the world and there's nothing I can do but keep holding on to you.
I keep holding on to you.
If we wait till the waves start to break, then we lose it all.
It's the choices you make with our backs up against that wall.
This could all be gone in a moment.
All the stars will fall from the sky, and the sky get lost in the darkness, and we'll all be out of time.
So tell me when will enough be enough?
Mm, someday, someday we'll all be dust.
So when the water rises high and comes for us, mm, all we got, all we got is love.
So I'll be holding on to you.
Like pieces of driftwood drifting out of view.
I feel it in my soul. Do you feel it too?
It's the end of the world and there's nothing that I can do but keep holding on to you.
I keep holding on to you.
I keep holding on to you.
Like pieces of driftwood drifting out of view.
I keep holding on to you.
Traducere în română
Ei bine, uneori uităm pentru ce trăim cu toții.
Oamenii iau și iau și iau până nu mai există.
Toate acestea ar putea dispărea într-o clipă. Toate frunzele vor cădea din copac.
Pădurile vor cădea înapoi în munte. Muntele se va prăbuși în mare.
Oh, spune-mi când va fi suficient?
Tot ce avem, tot ce avem este dragoste.
O simt în suflet. Simți și tu?
Este sfârșitul lumii și nu pot face nimic decât să mă țin de tine.
Mă tot țin de tine.
Dacă așteptăm până când valurile încep să se spargă, atunci pierdem totul.
Sunt alegerile pe care le faci cu spatele la perete.
Toate acestea ar putea dispărea într-o clipă.
Toate stelele vor cădea din cer, iar cerul se va pierde în întuneric și toți vom fi în afara timpului.
Deci spune-mi când va fi suficient?
Mm, într-o zi, într-o zi cu toții vom fi praf.
Așa că atunci când apa crește și vine după noi, mm, tot ce avem, tot ce avem este dragoste.
Așa că mă voi ține de tine.
Ca niște bucăți de lemn plutind din vedere.
O simt în suflet. Simți și tu?
Este sfârșitul lumii și nu pot face nimic decât să mă țin de tine.
Mă tot țin de tine.
Mă tot țin de tine.
Ca niște bucăți de lemn plutind din vedere.
Mă tot țin de tine.