Mai multe piese de la Alle Farben
Mai multe piese de la René Miller
Descriere
Producator: Alle Farben
Producător, inginer de amestecare: JUNKX
Producător: Kalli
Inginer de masterat: Sascha "Busy" Bühren
Compozitor Versier, vocalist, vocalist de fundal: René Miller
Vocal de fundal, compozitor Versitor: Pascal 'Kalli' Reinhardt
Compozitor textier, programator: Frans Zimmer
Programator, compozitor Versitor: Dennis Bierbrodt
Programator, compozitor Versitor: Guido Kramer
Compozitor textier, programator: Jürgen Dohr
Programator, compozitor Liric: Daniel Deimann
Compozitor Versitor: Joe Walter
Compozitor Versitor: Stefan Dabruck
Versuri și traducere
Original
Your silhouette's an evergreen, visions from the silver screen.
You got me hooked on you tonight, yeah.
Throw it to the seventies, you got moves I've never seen, when you're dancing under the lights.
No, you don't need a word, just be right to my heart.
I can feel what you say, got it right from the start.
Don't hold back when you move like you do. Let me hear your body talk, your body talk.
When it's just me and you and the moon, I can hear your body talk, your body talk.
You know we take it fast and slow, going from high to low. Baby, we got all night.
Don't hold back when you move like you do.
Let me hear your body talk. Let your body talk to me, yeah.
So let your body talk to me.
Summer nights that never end, one-two-seven BPM, long as I got you by my side, yeah. High like heaven, heaven sent, take me where I've never been. When
I'm with you, I come alive.
No, you don't need a word, just be right to my heart.
I can feel what you say, got it right from the start. Don't hold back.
Let -your body talk to me. -Yeah, let your body talk to me.
Yeah, so -let your body talk to me. -Let your body talk to me.
Don't hold back when you move like you do.
Let me hear your body talk, your body -talk. -Let your body talk to me.
When it's just me and you and the moon, I can hear your body talk, your body talk.
-Let your body talk to me.
-You know we take it fast and slow, going from high to low. Baby, we got all night.
Don't hold back when you move like you do. Let me hear your body talk.
Let your body talk to me, yeah.
Let your body talk to me, -yeah. So let your body talk to me. -Oh yeah.
Let me hear your body talk, your body talk.
Traducere în română
Silueta ta este veșnic verde, viziuni de pe ecranul argintiu.
M-ai prins de tine în seara asta, da.
Aruncă-l în anii șaptezeci, ai mișcări pe care nu le-am văzut niciodată, când dansezi sub lumini.
Nu, nu ai nevoie de un cuvânt, doar fii drept la inima mea.
Simt ceea ce spui, am înțeles bine de la început.
Nu te abține când te miști așa cum faci. Lasă-mă să-ți aud corpul vorbind, corpul tău vorbind.
Când suntem doar eu, tu și luna, pot să-ți aud corpul vorbind, corpul tău vorbind.
Știi că o luăm repede și încet, mergând de la sus în jos. Iubito, avem toată noaptea.
Nu te abține când te miști așa cum faci.
Lasă-mă să-ți aud corpul vorbind. Lasă-ți corpul să-mi vorbească, da.
Așa că lasă corpul tău să-mi vorbească.
Nopți de vară care nu se termină niciodată, unu-doi-șapte BPM, atâta timp cât te-am avut lângă mine, da. Înalt ca cerul, cerul trimis, duce-mă unde n-am fost niciodată. Când
Sunt cu tine, revin.
Nu, nu ai nevoie de un cuvânt, doar fii drept la inima mea.
Simt ceea ce spui, am înțeles bine de la început. Nu te abține.
Lasă-ți corpul să-mi vorbească. -Da, lasă-ți corpul să-mi vorbească.
Da, așa că... lasă-ți corpul să-mi vorbească. - Lasă-ți corpul să-mi vorbească.
Nu te abține când te miști așa cum faci.
Lasă-mă să-ți aud corpul vorbind, corpul tău vorbind. - Lasă-ți corpul să-mi vorbească.
Când suntem doar eu, tu și luna, pot să-ți aud corpul vorbind, corpul tău vorbind.
- Lasă-ți corpul să-mi vorbească.
-Știi că o luăm repede și încet, mergând de sus în jos. Iubito, avem toată noaptea.
Nu te abține când te miști așa cum faci. Lasă-mă să-ți aud corpul vorbind.
Lasă-ți corpul să-mi vorbească, da.
Lasă-ți corpul să-mi vorbească, - da. Așa că lasă corpul tău să-mi vorbească. -Oh da.
Lasă-mă să-ți aud corpul vorbind, corpul tău vorbind.