Mai multe piese de la Alessia Cara
Descriere
Inginer de mixaj, Producător, Inginer de programare, Inginer de înregistrare: Sam Arion
Inginer vocal, vocalist de fundal, compozitor textier: Alessia Cara
Inginer de mastering: Chris Gehringer
A&R: Caitlin Harriford
A&R: Tunji Balogun
A și Rcoordonator: Justin Scott
A și Rcoordonator: Evan Peters
A și Radministrator: Shay Young
Compozitor: Jakob Rabitsch
Compozitor textier: Holly Miller
Compozitor textier: Toby McKeehan
Compozitor textier: Dave Lubben
Versuri și traducere
Original
Hm
Yeah, yeah, eh, yeah, eh, yeah, yeah
I see it on your face and on your mind
You see the cracks in the ice, without my hand to hold
I'm the first to know
You're gripping on the waist of other times
Try to make it suffice to make it tangible
It's impossible, yeah
Fears are only constellations (ah)
Only glowin' if we make them, we're just fine (ah)
If it's any consolation, you're my favorite (ah)
It's you and I, you gotta know that, right?
Isn't it obvious? (Ah-ah) you know that we got enough (ah-ah)
Isn't it obvious (ah-ah) that I'm sure? Mm-mm
Isn't it obvious? (Ah-ah) you know that we got enough (ah-ah)
Isn't it obvious (ah-ah) I'm all yours, all yours? (Ah-ah)
My picture in your wallet on display
But it's never the same as layin' close to you
I wanna be close to you
It's hard to feel you when you're far away
But you make it okay 'cause if I'm loving you
I can never lose
Fears are only false creations (ah)
Just as vibrant as we paint them, we're just fine (ah)
If it's you any consolation, you're my favorite (ah)
It's you and I, you gotta know that, right?
Isn't it obvious? (Ah-ah) you know that we got enough (ah-ah)
Isn't it obvious (ah-ah) that I'm sure? Mm-mm
Isn't it obvious? You know that we got enough (ah-ah)
Isn't it obvious (ah-ah), I'm all yours, all yours? (Ah-ah)
Hey, yeah, hey, hey, hey, yeah, ah
Hey, yeah, hey, yeah, hey, ah
Traducere în română
Hm
Da, da, eh, da, eh, da, da
O văd pe chipul tău și pe mintea ta
Vedeți crăpăturile în gheață, fără mâna mea pe care să o țin
Sunt primul care știe
Te apuci de talia altor vremuri
Încercați să o faceți suficientă pentru a o face tangibilă
Este imposibil, da
Temerile sunt doar constelații (ah)
Strălucește doar dacă le facem, suntem bine (ah)
Dacă e vreo consolare, ești preferata mea (ah)
Suntem tu și eu, trebuie să știi asta, nu?
Nu este evident? (Ah-ah) știi că avem destui (ah-ah)
Nu este evident (ah-ah) că sunt sigur? Mm-mm
Nu este evident? (Ah-ah) știi că avem destui (ah-ah)
Nu este evident (ah-ah) că sunt tot al tău, tot al tău? (Ah-ah)
Poza mea din portofelul tău este afișată
Dar nu este niciodată același lucru cu a sta întins lângă tine
Vreau să fiu aproape de tine
E greu să te simți când ești departe
Dar faci totul bine pentru că dacă te iubesc
Nu pot pierde niciodată
Temerile sunt doar creații false (ah)
La fel de vibrante pe cât le pictăm, suntem foarte bine (ah)
Dacă ești tu o consolare, ești preferata mea (ah)
Suntem tu și eu, trebuie să știi asta, nu?
Nu este evident? (Ah-ah) știi că avem destui (ah-ah)
Nu este evident (ah-ah) că sunt sigur? Mm-mm
Nu este evident? Știi că avem destui (ah-ah)
Nu este evident (ah-ah), sunt tot al tău, tot al tău? (Ah-ah)
Hei, da, hei, hei, hei, da, ah
Hei, da, hei, da, hei, ah