Mai multe piese de la Alessia Cara
Descriere
Inginer de programare, producător, programator de tobe: Mike Elizondo
Producator: Jon Levine
Inginer de înregistrare: Justin Francis
Al doilea inginer de înregistrare: Erica Block
Al doilea inginer de înregistrare: Alex Wilder
Compozitor textier, vocalist de fundal: Alessia Cara
Inginer mixaj: Tom Elmhirst
Inginer de mastering: Chris Gehringer
A&R: Caitlin Harriford
A&R: Tunji Balogun
Inginer de înregistrare: Pedro Kayat
A și Rcoordonator: Justin Scott
A și Rcoordonator: Evan Peters
A și Radministrator: Shay Young
Compozitor: Jonathan Levine
Compozitor Versitor: Jake Torrey
Compozitor textier: Cinya Khan
Compozitor Versitor: Maya Rae
Compozitor Versitor: Judah Mayowa
Versuri și traducere
Original
Pick me up and take me home.
Reaching through my skin and bone.
Changing my DNA inch by inch, minute by minute. Mm.
All the time I used to waste.
Always falling by mistake. But you're rushing my brain like it's nothing.
I'm jumping in head first and ooh, I'm on fire.
Ooh, I'm on fire.
Ooh,
I'm on fire.
Ooh, I'm on fire.
Pick me up and set me free.
Golden boy in dirty jeans. Painting me in your light.
Wondered why I couldn't see it. Mm.
All the time I used to waste. Always falling on my face.
But you're rushing my brain like it's nothing.
I'm jumping in head first and ooh, I'm on fire.
Yeah. Ooh,
I'm on fire.
Ooh,
I'm on fire.
Ooh,
I'm on fire.
I wanna be where you are.
Anywhere else is too far. I wanna be where you are.
Be where you are, be where you are. Yeah. I wanna take you places.
I wanna keep you safe and
I wanna be where you are. Be where you are, be where you are.
And ooh,
I'm on fire. Yeah.
Ooh, I'm on fire. I'm on fire. Oh. I'm on fire.
Ooh,
I'm on fire. I'm on fire. I'm on.
Ooh,
I'm on fire.
Mm.
Ooh, I'm on fire.
Traducere în română
Ia-mă și du-mă acasă.
Atingându-mi pielea și oasele.
Îmi schimb ADN-ul centimetru cu centimetru, minut cu minut. Mm.
Tot timpul îl pierdeam.
Caz mereu din greseala. Dar îmi grăbești creierul de parcă nu ar fi nimic.
Sar în cap înainte și ooh, sunt în flăcări.
Ooh, sunt în flăcări.
Ooh,
sunt în flăcări.
Ooh, sunt în flăcări.
Ridică-mă și eliberează-mă.
Băiat de aur în blugi murdari. Pictându-mă în lumina ta.
M-am întrebat de ce nu am putut să-l văd. Mm.
Tot timpul îl pierdeam. Imi cad mereu pe fata.
Dar îmi grăbești creierul de parcă nu ar fi nimic.
Sar în cap înainte și ooh, sunt în flăcări.
Da. Ooh,
sunt în flăcări.
Ooh,
sunt în flăcări.
Ooh,
sunt în flăcări.
Vreau să fiu unde ești tu.
Oriunde altundeva este prea departe. Vreau să fiu unde ești tu.
Fii unde ești, fii unde ești. Da. Vreau să vă duc locuri.
Vreau să te țin în siguranță și
Vreau să fiu unde ești tu. Fii unde ești, fii unde ești.
Și ooh,
sunt în flăcări. Da.
Ooh, sunt în flăcări. sunt în flăcări. Oh. sunt în flăcări.
Ooh,
sunt în flăcări. sunt în flăcări. sunt pe.
Ooh,
sunt în flăcări.
Mm.
Ooh, sunt în flăcări.