Mai multe piese de la Chada
Descriere
Lansat pe: 2011-07-25
Versuri și traducere
Original
Tu, gdzie kryminalny syf, witam cię przyjacielu
Tu życie wciąż płynie od apelu do apelu
Przeliteruj ZK, potem napisz do matki
Jesteś kot, to z pewnością trafisz do izolatki
Społeczeństwo by chciało, żebym został stracony
Jestem kurwa skazany, ale nie potępiony
Anioł Stróż się zagapił, ktoś napisał anonim
Teraz kreślę te kartki, bo nie mogę zadzwonić
Nigdy jak ten niewolnik, nie zamierzam stać w cieniu
W sumie wolny to pozostanę nawet w więzieniu
Mówi Chada, ten typek, który dźwiga to brzemię
Już od dziecka po brzegi wypełniony wkurwieniem
Nie jest bratku, jak w domu, choć powietrze to samo
Ale musisz tym trwać, bo cię kurwa skazano
Szósta rano ten dzwonek i pobudka na apel
Jest jak jest, gad otwiera klapę i krzyczy,, Spacer"
Ja wciąż oddycham, na życie mam apetyt
Powietrze tu nie pachnie mi zapachem kobiety
Poczuj ten klimat, to skurwiały kryminał
Tu czas przeważnie liczysz w latach nie w godzinach
Ja wciąż oddycham, na życie mam apetyt
Powietrze tu nie pachnie mi zapachem kobiety
Poczuj ten klimat, to skurwiały kryminał
Tu czas przeważnie liczysz w latach nie w godzinach
Do góry głowa, będzie dobrze ziomek
Najgorzej mają ci z biletem w jedną stronę
Wyobraź sobie, że nie wszystko stracone
Nadejdzie jeszcze czas i usłyszysz ten dzwonek
Zegarek śpi, w miejscu stoją wskazówki
Jedyne zdjęcie z tych wakacji, zdjęcie do celówki
Każdy dzień jak poniedziałek, dawno rzucone kości
To czas by podsumować życie na wolności
Na burcie, po prawicy, mam nagą ligę mistrzyń
Sam powiedz, ile dał byś chociaż za jakiś striptiz
Widzę wokoło ten ból na ludzkich twarzach
A listy znaczą więcej, niż sobie wyobrażasz
Poznałem w życiu ból, wiem jak smakuje karcer
Zamiast patrzeć przez mur, lepiej patrzeć przez palce (przez palce)
Przelicz zyski i straty, zanim cień na to życie rzucą stalowe kraty
Ja wciąż oddycham, na życie mam apetyt
Powietrze tu nie pachnie mi zapachem kobiety
Poczuj ten klimat, to skurwiały kryminał
Tu czas przeważnie liczysz w latach nie w godzinach
Ja wciąż oddycham, na życie mam apetyt
Powietrze tu nie pachnie mi zapachem kobiety
Poczuj ten klimat, to skurwiały kryminał
Tu czas przeważnie liczysz w latach nie w godzinach
Tutaj marzenia płoną i zostaje sam popiół
Na wieki wieków amen, szacunek do tych bloków
Teraz siedzisz w tej celi, no i błądzisz myślami
To dla wszystkich złodziei z grubymi wyrokami
Chwile nie są tu miłe, ale trzymaj się ziomuś
Wśród lamperii, tak bladych jak te kwiaty tytoniu
Gdybym wiedział, co będzie, to bym wtedy się cofnął
Dziś różaniec mi mówi żebym w końcu się ocknął
Własne echo znów słyszę, gorzka robi się ślina
Jak po prochach, co dają ten eteryczny klimat
Znowu liczyć zaczynam, nie zrozumiesz mnie bracie
Masz tu słowa kreślone przy tym drewnianym blacie
Już zamknięty z wyboru, który bluzga wersami
Ciągle z życiem skłócony i skuty kajdanami
Ja tu z wami człowieku wciąż z tą samą nadzieją
Tu marzenia, choć pachną z czasem szybko wietrzeją
Ja wciąż oddycham, na życie mam apetyt
Powietrze tu nie pachnie mi zapachem kobiety
Poczuj ten klimat, to skurwiały kryminał
Tu czas przeważnie liczysz w latach nie w godzinach
Ja wciąż oddycham, na życie mam apetyt
Powietrze tu nie pachnie mi zapachem kobiety
Poczuj ten klimat, to skurwiały kryminał
Tu czas przeważnie liczysz w latach nie w godzinach
Traducere în română
Aici, unde este crima, vă urez bun venit, prietene
Viața aici încă curge de la apel nominal la apel nominal
Scrie ZK, apoi scrie-i mamei tale
Ești o pisică, cu siguranță vei ajunge în izolare
Societatea ar vrea să fiu executat
Sunt al naibii de condamnat, dar nu al naibii
Îngerul păzitor se uita, a scris cineva anonim
Acum trag aceste cărți pentru că nu pot suna
Nu voi sta niciodată în umbră ca acest sclav
La urma urmei, dacă sunt liber, voi rămâne chiar și în închisoare
Acesta este Chada, tipul care poartă această povară
Din copilărie a fost plin până la refuz de o supărare
Nu e ca acasă, frate, deși aerul este același
Dar trebuie să rămâi cu asta, pentru că ai fost al naibii de condamnat
La șase dimineața sună soneria și ne trezim pentru apel nominal
Este ceea ce este, reptila deschide trapa și strigă: „Mergi”
Încă respir, am poftă de viață
Aerul de aici nu miroase a femeie pentru mine
Simte atmosfera, e o poveste de crimă
Aici de obicei numărați timpul în ani, nu în ore
Încă respir, am poftă de viață
Aerul de aici nu miroase a femeie pentru mine
Simte atmosfera, e o poveste de crimă
Aici de obicei numărați timpul în ani, nu în ore
Ține-ți capul sus, o să fie bine, omule
Cei cu bilet dus dus au cel mai rău
Imaginează-ți că nu totul este pierdut
Va veni din nou timpul și vei auzi clopoțelul
Ceasul doarme, mâinile sunt nemișcate
Singura fotografie din această vacanță, o fotografie de pe telefonul mobil
Fiecare zi este ca luni, zarul a fost aruncat cu mult timp în urmă
Este timpul să facem un bilanț al vieții în sălbăticie
În lateral, în dreapta, am Liga Campionilor goală
Spune-mi cât ai da pentru un striptease
Văd această durere pe fețele oamenilor din jurul meu
Și literele înseamnă mai mult decât îți imaginezi
Am cunoscut durerea în viața mea, știu cum se simte izolarea
În loc să te uiți prin perete, este mai bine să te uiți prin degete (prin degete)
Calculați-vă profiturile și pierderile înainte ca barele de oțel să arunce o umbră asupra acestei vieți
Încă respir, am poftă de viață
Aerul de aici nu miroase a femeie pentru mine
Simte atmosfera, e o poveste de crimă
Aici de obicei numărați timpul în ani, nu în ore
Încă respir, am poftă de viață
Aerul de aici nu miroase a femeie pentru mine
Simte atmosfera, e o poveste de crimă
Aici de obicei numărați timpul în ani, nu în ore
Aici ard visele și rămâne doar cenușă
Pentru totdeauna, amin, respect pentru aceste blocuri
Acum stai în această celulă, mintea ta rătăcind
Aceasta este pentru toți hoții cu sentințe grele
Vremurile nu sunt plăcute aici, dar stai acolo, omule
Printre lambriuri, palide ca aceste flori de tutun
Dacă aș fi știut ce se va întâmpla, m-aș fi dat înapoi
Astăzi rozariul îmi spune să mă trezesc în sfârșit
Îmi aud din nou propriul ecou, saliva îmi devine amară
Este ca după cenușă, ceea ce dă această atmosferă eterică
Încep din nou să număr, nu mă vei înțelege, frate
Iată cuvintele mâzgălite pe această masă din lemn
Deja închis la alegere, care vărsă versuri
În mod constant în dezacord cu viața și încătușat
Sunt aici cu tine, omule, încă cu aceeași speranță
Visele de aici, deși miros, se estompează rapid în timp
Încă respir, am poftă de viață
Aerul de aici nu miroase a femeie pentru mine
Simte atmosfera, e o poveste de crimă
Aici de obicei numărați timpul în ani, nu în ore
Încă respir, am poftă de viață
Aerul de aici nu miroase a femeie pentru mine
Simte atmosfera, e o poveste de crimă
Aici de obicei numărați timpul în ani, nu în ore