Mai multe piese de la Chada
Descriere
Lansat pe: 2011-07-25
Versuri și traducere
Original
Te osiedla żyją swoim życiem. Kocham je za to. Otwieram swoją pocztę, czytam.
Wzywa kurator. Drugi list. List z puchy od ziomka.
Pisze, że jak już odsiedzi swoje, wróci i posprząta.
Na tych osiedlach, tu gdzie czarne słońce, małolatki się wożą jakby były bilące. Tak miesiąc za miesiącem jakoś się kręci. Dzieciaki?
Dzieciaki nie mają dobrych intencji. Wiem co jest grane. Jestem z ulicy.
Sąsiad jakoś podejrzanie często schodzi do piwnicy. Wokoło bloki.
Czuję się jak w ringu. Ziomka fura już dwa lata na policyjnym parkingu.
Jedna siostra drugiej sprzedała taką dietę, że dwa lata dzień w dzień zapierdalają fetę.
Ja przekaz puszczam w eter i wiem, że wygram. Na tych osiedlach wpadamy we własne sidła.
Osiedla. Giną samochody, a pierdolone psy ciągle zbierają dowody. Osiedla.
Jak do tej pory na każdym rogu śledzi cię jebany monitoring.
Osiedla. Witam kolego. Czy chcesz czy nie, to uchodzisz za winnego.
Osiedla. Wiem co jest święte. To są te miejsca, które darzę sentymentem.
Tutaj nie wygra ten, kto nie zagra. Skurwysyny, narkomani walą na klatkach po kablach.
My wychowani na ulicznych patentach.
Większość typów tu się buja na nie swoich dokumentach. Tutaj dzieciaki spędzają czas pod sklepem.
Ciągle spekulują, żeby w końcu było lepiej. Na klatkach HWDP wrzucone czarną farbą.
Tu każdy jest farciarzem, dopóki go nie zgarną. Praca na czarno. Ciężko jest zarobić.
Niejeden ziomek stąd wyjechał, by stanąć na nogi.
Na tych osiedlach wszystko pachnie szwindlem. Z okien słychać Dixonów, SSD i 3Y.
To psy ruszają w pościg, a łzy, na które patrzysz to nie są łzy radości.
Otwierasz oczy i czujesz życia ucisk. Wychodząc z domu nie wiesz, czy w ogóle wrócisz.
Osiedla. Giną samochody, a pierdolone psy ciągle zbierają dowody. Osiedla.
Jak do tej pory na każdym rogu śledzi cię jebany monitoring. Osiedla. Witam kolego.
Czy chcesz czy nie, to uchodzisz za winnego. Osiedla. Wiem co jest święte.
To są te miejsca, które darzę sentymentem. Tu większość z nas widnieje w kartotekach.
Na psa nikt nie spojrzy tu jak na człowieka.
Chociażbyś krzyczał, nikt nie usłyszy krzyku. Dzieciaki od małego próbują narkotyków.
Na tych osiedlach bezsilność jest jak wyrok. Koleżka ciągle siedzi za przerzut paru kilo.
Wciąż jest jak jest i mało co się zmienia. Rodzicom z dziećmi ciężko dojść do porozumienia.
Ból i samotność jak kara za egoizm. Póki tego nie poznasz, twierdzisz, że się nie boisz.
Otwierasz drzwi, choć nie wiesz co za drzwiami.
Anioły z dnia na dzień stają się demonami. Na tych osiedlach masz przyjaciół i wrogów.
Są tacy, co już dawno pukają w dno od spodu. Ty dzięki Bogu wiążesz koniec z końcem.
Pamiętaj niektórzy cię oddadzą za pieniądze.
Traducere în română
Aceste complexe de locuințe au o viață proprie. Ii iubesc pentru asta. Îmi deschid e-mailul și îl citesc.
Ofițerul de probațiune sună. A doua scrisoare. O scrisoare de la un prieten.
El scrie că, odată ce își va împlini timpul, se va întoarce și va face curățenie.
În aceste ansambluri de locuințe, unde este un soare negru, minorii sunt transportați ca și cum ar fi fost bătuți. Asa decurge luna de luna. Copii?
Copiii nu au intenții bune. Știu ce se întâmplă. Sunt de pe stradă.
Vecinul coboară adesea suspicios la subsol. Blocuri de jur împrejur.
Simt că sunt în ring. Camionul prietenului meu este în parcarea poliției de doi ani.
O soră i-a vândut celeilalte o astfel de dietă încât au mâncat brânză feta în fiecare zi timp de doi ani.
Îmi transmit mesajul și știu că voi câștiga. În aceste ansambluri de locuințe cădem în propria noastră capcană.
Complexe de locuințe. Mașinile mor și câinii nenorociți încă adună dovezi. Complexe de locuințe.
Până acum, te urmărește la fiecare colț de supraveghere.
Complexe de locuințe. Buna prietene. Fie că îți place sau nu, ești considerat vinovat.
Complexe de locuințe. Știu ce este sacru. Acestea sunt locurile pentru care mă simt sentimental.
Aici, cel care nu joacă nu va câștiga. Nenorociți, dependenți de droguri, bătând în cabluri în cuști.
Am fost crescuți cu mâncare de stradă.
Majoritatea oamenilor de aici se bazează pe documente care nu sunt ale lor. Aici copiii își petrec timpul în fața magazinului.
Ei continuă să speculeze pentru ca lucrurile să se îmbunătățească până la urmă. Vopsea neagră a fost aplicată pe ramele HWDP.
Toți sunt norocoși aici până când îl primesc. Munca ilegal. E greu să faci bani.
Mai mult de un tip a plecat de aici să se ridice pe picioare.
Totul în aceste ansambluri de locuințe miroase a fraudă. Puteți auzi Dixon-urile, SSD-urile și 3Y de la ferestre.
Aceștia sunt câinii care urmăresc, iar lacrimile la care te uiți nu sunt lacrimi de bucurie.
Deschizi ochii și simți presiunea vieții. Când pleci de acasă, nu știi dacă te vei întoarce vreodată.
Complexe de locuințe. Mașinile mor și câinii nenorociți încă adună dovezi. Complexe de locuințe.
Până acum, te urmărește la fiecare colț de supraveghere. Complexe de locuințe. Salut prietene.
Fie că îți place sau nu, ești considerat vinovat. Complexe de locuințe. Știu ce este sacru.
Acestea sunt locurile pentru care mă simt sentimental. Cei mai mulți dintre noi sunt enumerați aici.
Nimeni nu se va uita la un câine aici ca pe o persoană.
Chiar dacă țipi, nimeni nu te va auzi țipând. Copiii încearcă drogurile de la o vârstă fragedă.
În aceste ansambluri de locuințe, neputința este ca o sentință. Prietenul meu este încă în închisoare pentru că a schimbat câteva kilograme.
Este încă așa cum este și puține s-au schimbat. Este dificil pentru părinți și copii să ajungă la un acord.
Durerea și singurătatea ca pedeapsă pentru egoism. Până nu știi asta, pretinzi că nu ți-e frică.
Deschizi ușa, deși nu știi ce se află în spatele ușii.
Îngerii devin demoni peste noapte. Ai prieteni și dușmani în aceste cartiere.
Sunt cei care bat de mult în fund. Tu, mulțumesc lui Dumnezeu, ajungi la capăt.
Amintiți-vă, unii oameni vă vor renunța pentru bani.