Mai multe piese de la Carly Rae Jepsen
Descriere
Compozitor textier, vocalist de fundal, producător, inginer: Imad Royal
Compozitor textier, vocalist de fundal, producător, inginer: Max Hershenow
Producător suplimentar: Jordan Palmer
Inginer mixer, inginer: Tom Norris
Vocalist, compozitor Versitor: Carly Rae Jepsen
Inginer de masterat: Emily Lazar
Inginer de mastering: Chris Allgood
Versuri și traducere
Original
Thought I put you in the back of my heart but
Here we are in my bed
Back at it again
With a lit cigarette in your hand
Broken record, I told you it was the end
But I guess that it wasn't the end
'Cause you still give me everything that I want
And I still give you everything that I want
So tell me, baby, uh-huh
Do you feel it, or not?
I'm turned on, off guard
I thought I put you in the back of my heart
But you're still the best
And I mean it, like yes
I'm turned on, off guard
I'll never put you in the back of my heart again
Never put you in the back of my heart again
Never put you in the back of my heart again
I forgot about you, forgot about me
And I ran into you on the street
One night turned into two nights, turned into three
And I hope that you don't wanna leave
'Cause you still give me everything that I want
And I still give you everything that you want
So tell me, baby, uh-huh
Do you feel it, or not?
I'm turned on, off guard
I thought I put you in the back of my heart
But you're still the best
And I mean it, like yes
I'm turned on, off guard
I'll never put you in the back of my heart again
Put you back in my heart, baby, I put you back into my heart
Put you back in my heart, baby, I put you back into my heart (put you back)
Put you back into my heart, baby, I put you back into my heart
Put you back into my heart, baby, I put you back into my heart
Baby, uh-huh
Do you feel it, or not?
I'm turned on, off guard
I thought I put you in the back of my heart
But you're still the best
And I mean it, like yes
I'm turned on, off guard
I'll never put you in the back of my heart again
Traducere în română
Am crezut că te-am pus în fundul inimii, dar
Iată-ne în patul meu
Înapoi la el
Cu o țigară aprinsă în mână
Record spart, ți-am spus că a fost sfârșitul
Dar cred că nu a fost sfârșitul
Pentru că încă îmi dai tot ce vreau
Și încă îți dau tot ce îmi doresc
Deci spune-mi, iubito, uh-huh
Simți sau nu?
Sunt pornit, cu garda jos
Am crezut că te-am pus în fundul inimii mele
Dar tot ești cel mai bun
Și vreau să spun serios, ca da
Sunt pornit, cu garda jos
Nu te voi mai pune niciodată în fundul inimii mele
Nu te mai pune niciodată în fundul inimii mele
Nu te mai pune niciodată în fundul inimii mele
Am uitat de tine, am uitat de mine
Și am dat peste tine pe stradă
O noapte s-a transformat în două nopți, s-a transformat în trei
Și sper că nu vrei să pleci
Pentru că încă îmi dai tot ce vreau
Și încă îți dau tot ce vrei
Deci spune-mi, iubito, uh-huh
O simți sau nu?
Sunt pornit, cu garda jos
Am crezut că te-am pus în fundul inimii mele
Dar tot ești cel mai bun
Și vreau să spun serios, ca da
Sunt pornit, cu garda jos
Nu te voi mai pune niciodată în fundul inimii mele
Pune-te înapoi în inima mea, iubito, te pun înapoi în inima mea
Pune-te înapoi în inima mea, iubito, te pun înapoi în inima mea (pune-te înapoi)
Pune-te înapoi în inima mea, iubito, te pun înapoi în inima mea
Pune-te înapoi în inima mea, iubito, te pun înapoi în inima mea
Iubito, uh-huh
Simți sau nu?
Sunt pornit, cu garda jos
Am crezut că te-am pus în fundul inimii mele
Dar tot ești cel mai bun
Și vreau să spun serios, ca da
Sunt pornit, cu garda jos
Nu te voi mai pune niciodată în fundul inimii mele