Mai multe piese de la Carly Rae Jepsen
Descriere
Producător, compozitor Versitor: Greg Wells
Compozitor Versitor: Carly Rae Jepsen
Compozitor textier: Evan "Kidd" Bogart
Versuri și traducere
Original
I don't care 'bout your good intentions
I care more 'bout your bad dreams
I want a love on a new dimension
You know I'm gonna be
Under the blossom tree
Come a little closer, won't you come a little closer to me?
You're my miracle, oh-oh-oh
Under the blossom tree
Come a little closer, won't you come a little closer to me?
'Cause you're my miracle, oh-oh-oh-oh-oh-oh
In your black heart is where you'll find me
Cutting through the cracks of the concrete
In your black heart is where you'll find me waiting (aah)
You think love is a destination
Like a show on your TV
You'll cry to your generation
But don't you cry to me
Under the blossom tree
Come a little closer, won't you come a little closer to me?
You're my miracle, oh-oh-oh
Under the blossom tree
Come a little closer, won't you come a little closer to me?
'Cause you're my miracle
In your black heart is where you'll find me
Cutting through the cracks of the concrete
In your black heart is where you'll find me waiting (Ah)
In your black heart is where you'll find me
Cutting through the cracks of the concrete
In your black heart is where you'll find me waiting
Everything you ever wanted
Now it's happening, now it's happening (black heart)
Everything you ever wanted
Now it's happening, under the blossom tree (black heart)
Everything you ever wanted
Now it's happening, now it's happening (black heart)
Everything you ever wanted
Now it's happening, under the blossom tree (black heart)
(Black heart)
Traducere în română
Nu-mi pasă de bunele tale intenții
Îmi pasă mai mult de visele tale rele
Îmi doresc o iubire pe o nouă dimensiune
Știi că voi fi
Sub pomul înflorit
Vino puțin mai aproape, nu vrei să te apropii puțin de mine?
Tu ești miracolul meu, oh-oh-oh
Sub pomul înflorit
Vino puțin mai aproape, nu vrei să te apropii puțin de mine?
Pentru că ești miracolul meu, oh-oh-oh-oh-oh-oh
În inima ta neagră este locul în care mă vei găsi
Tăierea prin fisurile betonului
În inima ta neagră este locul în care mă vei găsi așteptând (aah)
Crezi că dragostea este o destinație
Ca o emisiune la televizorul tău
Vei plânge generației tale
Dar să nu plângi la mine
Sub pomul înflorit
Vino puțin mai aproape, nu vrei să te apropii puțin de mine?
Tu ești miracolul meu, oh-oh-oh
Sub pomul înflorit
Vino puțin mai aproape, nu vrei să te apropii puțin de mine?
Pentru că ești miracolul meu
În inima ta neagră este locul în care mă vei găsi
Tăierea prin fisurile betonului
În inima ta neagră este locul în care mă vei găsi așteptând (Ah)
În inima ta neagră este locul în care mă vei găsi
Tăierea prin fisurile betonului
În inima ta neagră este locul în care mă vei găsi așteptând
Tot ce ți-ai dorit vreodată
Acum se întâmplă, acum se întâmplă (inima neagră)
Tot ce ți-ai dorit vreodată
Acum se întâmplă, sub copac înflorit (inima neagră)
Tot ce ți-ai dorit vreodată
Acum se întâmplă, acum se întâmplă (inima neagră)
Tot ce ți-ai dorit vreodată
Acum se întâmplă, sub copac înflorit (inima neagră)
(Inima neagra)