Mai multe piese de la Lucy Dacus
Descriere
Inginer, Producător: Collin Pastore
Producător, inginer: Jake Finch
vocalist, producător, inginer de înregistrări, compozitor textier: Lucy Dacus
Producător: Blake Mills
Inginer: Will Maclellan
Inginer: David Boucher
Inginer: Preston Cochran
Inginer de amestecare: Lars Stalfors
Inginer suplimentar de amestecare: Hamish Patrick
Inginer de masterat: Ruairi O'Flaherty
Versuri și traducere
Original
The sky is gray, the trees are pink
It's almost spring, and I can't wait and I can't think
The sidewalk's paved with petals like a wedding aisle
I wonder how long it would take to walk 800 miles
To say, "I do, I did, I will, I would"
"I'm not sorry, not certain, not perfect, not good"
But I love you, and every day
That I knew and didn't say is lost time
Now I'm knocking down your door
'Cause I'm trying to make up for lost time
Wish you were here, wish I was there
I wish that we could have a place that we could share
Not only stolen moments in abandoned halls
Quiet touch in elevators and bathroom stalls
But I will, I would, I did, I do
For the thrill, for my health, for myself, for you
'Cause I love you, and every day
That I knew and didn't say is lost time
Now I'm knocking down your door
'Cause I'm trying to make up for lost time
Nothing lasts forever but let's see how far we get
So when it comes my turn to lose you, I'll have made the most of it
Our formal attire on the floor, in a pile
In the morning I will fold it while you get ready for work
I hear you singing in the shower
It's a song I showed you years ago
It's nice to know you listen to it after all this time
I put your clothes on the dresser with your 60-Day chip
And your broken gold chain, your unpaid parking ticket
I notice everything about you, I can't help it
It's not a choice, it's been this way since we met
'Cause I love you, and every day
That I knew and didn't say
Is a crying shame
It's a crime
A waste of space
Lost time
Traducere în română
Cerul este gri, copacii sunt roz
Este aproape primăvară și abia aștept și nu mă gândesc
Trotuarul este pavat cu petale ca un culoar de nuntă
Mă întreb cât de mult ar dura să mergi 800 de mile
A spune: „Da, am făcut, voi face, aș face”
„Nu îmi pare rău, nu sunt sigur, nu perfect, nu bine”
Dar te iubesc și în fiecare zi
Ceea ce am știut și nu am spus este timp pierdut
Acum îți dobor ușa
Pentru că încerc să recuperez timpul pierdut
Aș vrea să fii aici, mi-aș dori să fiu acolo
Mi-aș dori să avem un loc pe care să îl putem împărți
Nu doar momente furate în săli părăsite
Atingere liniștită în lifturi și cabine de baie
Dar o voi, aș face, am făcut, o fac
Pentru fior, pentru sănătatea mea, pentru mine, pentru tine
Pentru că te iubesc și în fiecare zi
Ceea ce am știut și nu am spus este timp pierdut
Acum îți dobor ușa
Pentru că încerc să recuperez timpul pierdut
Nimic nu durează pentru totdeauna, dar să vedem cât de departe ajungem
Așa că, când va veni rândul meu să te pierd, voi fi profitat la maximum de asta
Ținuta noastră formală pe podea, într-o grămadă
Dimineața îl voi împături în timp ce tu te pregătești de lucru
Te aud cântând la duș
Este un cântec pe care ți l-am arătat cu ani în urmă
E plăcut să știu că îl asculți după atâta vreme
Ți-am pus hainele pe dulap cu cip de 60 de zile
Și lanțul tău de aur rupt, biletul tău de parcare neplătit
Observ totul despre tine, nu mă pot abține
Nu este o alegere, așa e de când ne-am cunoscut
Pentru că te iubesc și în fiecare zi
Asta știam și nu am spus
Este o rușine de plâns
Este o crimă
O risipă de spațiu
Timp pierdut