Mai multe piese de la Lucy Dacus
Descriere
Producător: Blake Mills
Compozitor Versitor, producător, vocalist: Lucy Dacus
Producător: Andrew Lappin
Inginer: Collin Pastore
Inginer: Preston Cochran
Inginer: David Boucher
Inginer: Will Maclellan
Inginer de amestecare: Lars Stalfors
Inginer suplimentar de amestecare: Hamish Patrick
Inginer de masterat: Ruairi O'Flaherty
Versuri și traducere
Original
I missed your call because I was in a boardroom
Full of old men guessing what the kids are getting into
There was a cardboard cut-out of a cowboy in the corner
Pointing his gun in my face
I don't belong here, nobody does
Except maybe those old men collecting dust
Why am I not wherever you are?
There is no distance that wouldn't be too far
Even on opposite sides of the room
I am orbiting you
So come out, come out wherever you are
I miss you, I miss you, I miss you in my arms
I wanna be that man on Main Street with a megaphone
Screaming obscenities to the toddlers and scandalized moms
I wanna scream from the bottom of my lungs
I wanna scream my throat raw
And if that means I never sing again
At least I'll know I went out with a bang
Screaming my favorite things about you
Screaming your name, your name, your name
So come out, come out wherever you are
I miss you, I miss you, I miss you in my arms
Come out, come out, there's no need to hide
I want you, I want you, I want you by my side
Waking up in a new city everyday
Makes me believe more and more that they're all the same
It's just a pharmacy, coffee shop, bookstore, and bank
And a tourist attraction that most locals hate
I'll hike up a hill where they say there's a view
'Cause the sky around five might remind me of you
There's a couple divorcées on a bad first date
And an elderly couple with nothing to say
I used to think that'd be the worst
To grow old and run out of words
Now I have seen some incredible things
I could never describe if I tried
So come out, come out wherever you are
I miss you, I miss you, I miss you in my arms
Come out, come out, there's no need to hide
I want you, I want you, I want you by my side
Come on, come on, I'm ready for you
I can wait, I can wait, but I don't want to
Traducere în română
Am pierdut apelul tău pentru că eram într-o sală de consiliu
Plin de bătrâni care ghicesc în ce se bagă copiii
În colț era un decupat de carton cu un cowboy
Îndreptându-și pistolul în fața mea
Eu nu aparțin aici, nimeni nu aparține
Cu excepția bătrânilor care strâng praf
De ce nu sunt oriunde ai fi?
Nu există distanță care să nu fie prea mare
Chiar și în părțile opuse ale camerei
eu orbitez în jurul tău
Așa că ieși afară, ieși oriunde te-ai afla
Mi-e dor de tine, mi-e dor de tine, mi-e dor de tine in bratele mele
Vreau să fiu acel om de pe Main Street cu un megafon
Urlând obscenități pentru copii mici și mame scandalizate
Vreau să țip din fundul plămânilor
Vreau să-mi țip gâtul crud
Și dacă asta înseamnă că nu mai cânt niciodată
Cel puțin o să știu că am ieșit cu buzna
Urlând lucrurile mele preferate despre tine
Urlându-ți numele, numele tău, numele tău
Așa că ieși afară, ieși oriunde te-ai afla
Mi-e dor de tine, mi-e dor de tine, mi-e dor de tine in bratele mele
Ieși, ieși, nu e nevoie să te ascunzi
Te vreau, te vreau, te vreau lângă mine
Trezirea într-un oraș nou în fiecare zi
Mă face să cred din ce în ce mai mult că toate sunt la fel
Este doar o farmacie, o cafenea, o librărie și o bancă
Și o atracție turistică pe care majoritatea localnicilor o urăsc
Voi urca pe un deal unde se spune că este o priveliște
Pentru că cerul pe la cinci s-ar putea să-mi amintească de tine
Sunt câțiva divorțați la o primă întâlnire proastă
Și un cuplu de bătrâni fără nimic de spus
Obișnuiam să cred că asta ar fi cel mai rău
Să îmbătrânesc și să rămână fără cuvinte
Acum am văzut niște lucruri incredibile
Nu aș putea descrie niciodată dacă aș încerca
Așa că ieși afară, ieși oriunde te-ai afla
Mi-e dor de tine, mi-e dor de tine, mi-e dor de tine in bratele mele
Ieși, ieși, nu e nevoie să te ascunzi
Te vreau, te vreau, te vreau lângă mine
Hai, hai, sunt gata pentru tine
Pot să aștept, pot să aștept, dar nu vreau