Mai multe piese de la Michael Bublé
Descriere
Inginer: Alejandro Rodriguez
Inginer: Alejandro Rodríguez
Inginer audio: Alejandro Rodríguez
Asistent inginer: Alex Gibson
Tehnician: Alex Gibson
Asistent inginer: Anthony Kilhoffer
Tehnician: Anthony Kilhoffer
Aranjator: Bill Holman
Inginer, Tehnician: Christian Robles
Asistent inginer de mixaj: Christian Robles
Inginer audio: Christian Robles
Asistent inginer de mixaj: Courtney Blooding
Coordonator de producție: Courtney Blooding
Tehnician: Courtney Blooding
Producator: David Foster
Antreprenor: Debbi Datz-Pyle
Asistent inginer: Dominic Gonzales
Tehnician: Dominic Gonzales
Inginer mixaj: Humberto Gatica
Necunoscut: Humberto Gatica
Producator: Humberto Gatica
Asistent inginer: Jason Carson
Tehnician: Jason Carson
Programator: Jochem van der Saag
Inginer: Joe Wohlmuth
Inginer audio: Joe Wohlmuth
Inginer: Jorge Vivo
Inginer audio: Jorge Vivo
Antreprenor: Jules Chaikin
Coordonator de producție: Kathy Frangetis
Inginer asistent: Mark Valentine
Tehnician: Mark Valentine
Voce: Michael Bublé
Inginer, programator: Neil Devor
Inginer audio: Neil Devor
Asistent inginer: Norm Dlugatch
Tehnician: Norm Dlugatch
Inginer asistent: Patrick Spania
Tehnician: Patrick Spania
Asistent inginer: Paul Wertheimer
Tehnician: Paul Wertheimer
Antreprenor: Ray Brown
Inginer asistent: Rich Toenes
Tehnician: Rich Toenes
Inginer mastering: Vlado Meller
Asistent inginer: Wade Childers
Tehnician: Wade Childers
Scriitor: Don George
Scriitor: Duke Ellington
Scriitor: Harry James
Scenarist: Johnny Hodges
Versuri și traducere
Original
I never cared much for moonlit skies
I never winked back at fireflies
But now that the stars are in your eyes
I'm beginning to see the light
I never went in for afterglow
Or candle light on the mistletoe
But now when you turn the lamp down low
I'm beginning to see the light
Used to ramble through the park
Shadow boxing in the dark
Then you came and caused a spark
That's a four-alarm fire now
I never made love by lantern shine
I never saw rainbows in my wine
Now that your lips are burning mine
I'm beginning to see the light
I never went in for afterglow
Or candlelight on the mistletoe
But now when you turn the lamp down low
I'm beginning to see the light
I used to ramble through the park
Shadow boxing in the dark
Then you came, caused a spark
That's a four-alarm fire now
I never made love by lantern shine
I never saw rainbows in my wine
But now that your lips are burning mine
I'm beginning to see the light
I used to ramble through the park
Shadow boxing in the dark
Then you came and caused a spark
That's a four-alarm fire now
I never made love by lantern shine
I never saw rainbows in my wine
But now that your lips are burning mine
I'm beginning, oh, I'm beginning
I'm beginning, oh, to see the light
Ooh, the light
I'm beginning to see the light
Traducere în română
Nu mi-a păsat niciodată prea mult de cerurile luminate de lună
Nu i-am făcut niciodată cu ochiul la licurici
Dar acum că stelele sunt în ochii tăi
Încep să văd lumina
Nu am intrat niciodată pentru strălucire
Sau lumina lumânării pe vâsc
Dar acum, când dai lampa jos
Încep să văd lumina
Obișnuia să se plimbe prin parc
Box în umbră în întuneric
Apoi ai venit și ai provocat o scânteie
Acum este un incendiu cu patru alarme
Nu am făcut niciodată dragoste prin strălucirea felinarului
Nu am văzut niciodată curcubee în vinul meu
Acum că buzele tale le ard pe ale mele
Încep să văd lumina
Nu am intrat niciodată pentru strălucire
Sau lumina lumânărilor pe vâsc
Dar acum, când dai lampa jos
Încep să văd lumina
Obișnuiam să umblam prin parc
Box în umbră în întuneric
Apoi ai venit, ai provocat o scânteie
Acum este un incendiu cu patru alarme
Nu am făcut niciodată dragoste prin strălucirea felinarului
Nu am văzut niciodată curcubee în vinul meu
Dar acum că buzele tale le ard pe ale mele
Încep să văd lumina
Obișnuiam să umblam prin parc
Box în umbră în întuneric
Apoi ai venit și ai provocat o scânteie
Acum este un incendiu cu patru alarme
Nu am făcut niciodată dragoste prin strălucirea felinarului
Nu am văzut niciodată curcubee în vinul meu
Dar acum că buzele tale le ard pe ale mele
Încep, o, încep
Încep, o, să văd lumina
Ooh, lumina
Încep să văd lumina