Mai multe piese de la Archive
Descriere
Chitară electrică: Dave Pen
Tastaturi: Danny Griffiths
Tastaturi: Darius Keeler
Voce principală: Dave Pen
Voce principală: Pollard Berrier
Inginer mixaj: Jerome Devoise
Pian: Darius Keeler
Producator: Arhiva
Producator: Jerome Devoise
Sintetizator: Danny Griffiths
Sintetizator: Darius Keeler
Compozitor: Darius Keeler
Compozitor: Dave Pen
Compozitor: Pollard Berrier
Compozitor: Danny Griffiths
Versuri și traducere
Original
There's nothing new under the sun.
Everything's either been lost or won.
Kneading the shapes of the past.
Forever, however long it lasts.
All these patterns of sand.
Tracing the lines in my hand.
Tracing the lines in my hand.
And I'm all in here, and you're all out there.
Everything you hear, everything you do, everything you taste, everything is nothing new.
Everything you fear, everything you say, everything that's dear, everything just goes away.
There's nothing to see here. There's nothing to see here.
All these patterns of sand.
Tracing the lines in my hand.
Tracing the lines in my hand.
And I'm all in here, and you're all out there.
Reason scrapes us away from our bones.
Reason drains all trace of unknown.
And far, far, far, far away.
Miles and miles away.
You'll never know here.
And all these patterns of sand.
Tracing the lines in my hand.
Tracing the lines in my hand.
And I'm all in here, and you're all out there.
And I'm all in here, and you're all out there.
And you're all out there, and I'm all in here.
Traducere în română
Nu e nimic nou sub soare.
Totul fie a fost pierdut, fie a fost câștigat.
Frământând formele trecutului.
Pentru totdeauna, oricât de mult va dura.
Toate aceste modele de nisip.
Urmează liniile din mână.
Urmează liniile din mână.
Și eu sunt toți aici, iar voi sunteți cu toții acolo.
Tot ce auzi, tot ce faci, tot ce guști, totul nu este nou.
Tot ce te temi, tot ce spui, tot ce este drag, totul dispare.
Nu e nimic de văzut aici. Nu e nimic de văzut aici.
Toate aceste modele de nisip.
Urmează liniile din mână.
Urmează liniile din mână.
Și eu sunt toți aici, iar voi sunteți cu toții acolo.
Rațiunea ne zgârie din oase.
Rațiunea drenează orice urmă de necunoscut.
Și departe, departe, departe, departe.
La mile și mile distanță.
Aici nu vei ști niciodată.
Și toate aceste modele de nisip.
Urmează liniile din mână.
Urmează liniile din mână.
Și eu sunt toți aici, iar voi sunteți cu toții acolo.
Și eu sunt toți aici, iar voi sunteți cu toții acolo.
Și voi sunteți cu toții acolo, iar eu sunt toți aici.