Mai multe piese de la Kamil Bednarek
Mai multe piese de la Staszek z Gór
Descriere
Compozitor: Kamil Bednarek
Compozitor: Dawid Broszczakowski
Compozitor: Kondrad Bednarek
Versitor: Kamil Bednarek
Liric: Stanisław Karpiel-Bułecka
Versuri și traducere
Original
W natłoku spraw codziennych zapominam, co daje mi szczęście.
Chwila refleksji w spokoju otwiera zupełnie nowe drzwi.
Skazany na pośpiech gubiłem myśli, zapominając, że czasem warto zwolnić bieg.
Kiedy los nie daje nam szansy, sam spróbuj stworzyć ją.
Co daje nam siłę większą niż gniew? Wystarczy tak niewiele.
Uśmiechnij się. Rób tak, żeby cię cieszyło.
Podążaj śladami własnych snów. Nie szukaj daleko.
To wszystko jest w tobie. Kolejny krok może rozświetlić mrok.
Rób tak, żeby cię cieszyło.
Podążaj śladami własnych snów. Nie szukaj daleko. To wszystko jest w tobie.
Kolejny krok może rozświetlić mrok.
W natłoku spraw codziennych zapominam, co daje mi szczęście.
Chwila refleksji w spokoju otwiera zupełnie nowe drzwi.
Zatłoczeni jesteśmy źli. To świat robi bałagan w wieczornych sercach.
Zapomnij o tym dziś.
Spójrz wokół nas jest tyle piękna, więc poczuj na sobie ten letni wiatr. Słońce jest w tobie, słońce z nas, żeby dopomóc szczęściu.
To nie uda się bez twojego uśmiechu.
Kiedy los nie daje nam szansy, sam spróbuj stworzyć ją.
Co daje nam siłę większą niż gniew? Wystarczy tak niewiele.
Uśmiechnij się. Rób tak, żeby cię cieszyło.
Podążaj śladami własnych snów. Nie szukaj daleko.
To wszystko jest w tobie. Kolejny krok może rozświetlić mrok.
Rób tak, żeby cię cieszyło.
Podążaj śladami własnych snów. Nie szukaj daleko.
To wszystko jest w tobie.
Kolejny krok może rozświetlić mrok.
Nie zamykaj serca na ludzi, nawet jeśli nikt w to nie wierzy.
To właśnie Ty masz siłę, by innym uśmiech dać.
Traducere în română
În goana treburilor de zi cu zi, uit ce mă face fericit.
Un moment de reflecție liniștită deschide uși complet noi.
Simțit să mă grăbesc, mi-am pierdut gândurile, uitând că uneori merită să încetinesc.
Când soarta nu ne oferă o șansă, încearcă să o creezi singur.
Ce ne dă putere mai mare decât furia? Atât de puțin este suficient.
Zâmbet. Fă ceea ce te face fericit.
Calcă pe urmele viselor tale. Nu te uita departe.
Totul este în tine. Următorul pas poate lumina întunericul.
Fă ceea ce te face fericit.
Calcă pe urmele viselor tale. Nu te uita departe. Totul este în tine.
Următorul pas poate lumina întunericul.
În goana treburilor de zi cu zi, uit ce mă face fericit.
Un moment de reflecție liniștită deschide uși complet noi.
Aglomerați suntem supărați. Este lumea care face mizerie de inimi de seară.
Uită de asta astăzi.
Uite, este atât de multă frumusețe în jurul nostru, așa că simți vântul de vară asupra ta. Soarele este în tine, soarele este de la noi, pentru a ajuta fericirea.
Acest lucru nu va funcționa fără zâmbetul tău.
Când soarta nu ne oferă o șansă, încearcă să o creezi singur.
Ce ne dă putere mai mare decât furia? Atât de puțin este suficient.
Zâmbet. Fă ceea ce te face fericit.
Calcă pe urmele viselor tale. Nu te uita departe.
Totul este în tine. Următorul pas poate lumina întunericul.
Fă ceea ce te face fericit.
Calcă pe urmele viselor tale. Nu te uita departe.
Totul este în tine.
Următorul pas poate lumina întunericul.
Nu-ți închide inima față de oameni, chiar dacă nimeni nu crede asta.
Tu ești cel care are puterea de a-i face pe alții să zâmbească.