Descriere
Lansat pe: 2015-08-14
Versuri și traducere
Original
Kurtuluş yok tek başına.
Ya hep beraber ya hiçbirimiz. Kurtuluş yok tek başına.
Ya hep beraber ya hiçbirimiz. Kurtuluş yok tek başına.
Ya hep beraber ya hiçbirimiz.
Zulmün sermayesi mazlum bedeni.
Beton ormanlarına cennet diyorlar. Rütbeler, unvanlar savaşın gölgesi.
Talan edilen dünyaya katlan diyorlar.
Hakkını almayı, acıyı paylaşmayı biliriz. Bu hayatın canlarıyız biz.
Verilsin yeni bir hayat. İstemez, orada kalsın.
Ezmeden ezilmeden yan yanayız biz. Kurtuluş yok tek başına.
Ya hep beraber ya hiçbirimiz. Kurtuluş yok tek başına.
Ya hep beraber ya hiçbirimiz.
Neyin alınmış günlerden mutsuzluğumuz?
Yanmasın, yıkılmasın gül umudumuz. Nefrete izin verme, hayat büyüsün.
İntikam değil, adalet istiyoruz.
Yan yana olmayı, rengarenk kalmayı biliriz. Bu hayatın erbabıyız biz.
Her can bir şarkı. Hayata gülümseyen, ezmeden ezilmeden yan yanayız biz.
Kurtuluş yok tek başına.
Ya hep beraber ya hiçbirimiz. Kurtuluş yok tek başına.
Ya hep beraber ya hiçbirimiz.
Kurtuluş yok tek başına.
Ya hep beraber ya hiçbirimiz. Kurtuluş yok tek başına.
Ya hep beraber ya hiçbirimiz.
Kurtuluş yok tek başına. Ya hep beraber ya hiçbirimiz.
Kurtuluş yok tek başına.
Ya hep beraber ya hiçbirimiz.
Traducere în română
Nu există mântuire singură.
Ori noi toți, ori niciunul dintre noi. Nu există mântuire singură.
Ori noi toți, ori niciunul dintre noi. Nu există mântuire singură.
Ori noi toți, ori niciunul dintre noi.
Capitalul asupririi este corpul oprimaților.
Ei numesc paradisul junglei de beton. Rangurile și titlurile sunt umbra războiului.
Se spune că îndurați lumea jefuită.
Știm să obținem dreptate și să împărtășim durerea. Suntem sufletele acestei vieți.
Să fie dată o nouă viață. Nu vrea, lasă-l să stea acolo.
Suntem de partea noastră fără a fi oprimați sau asupriți. Nu există mântuire singură.
Ori noi toți, ori niciunul dintre noi. Nu există mântuire singură.
Ori noi toți, ori niciunul dintre noi.
Care este nefericirea noastră cu zilele luate?
Fie ca speranța noastră de trandafir să nu ardă și să nu fie distrusă. Nu lăsa ura, lasă viața să crească.
Vrem dreptate, nu răzbunare.
Știm să fim cot la cot și să rămânem colorați. Suntem cunoscători ai acestei vieți.
Fiecare suflet este un cântec. Suntem de partea vieții zâmbind, fără a fi asupriți sau asupriți.
Nu există mântuire singură.
Ori noi toți, ori niciunul dintre noi. Nu există mântuire singură.
Ori noi toți, ori niciunul dintre noi.
Nu există mântuire singură.
Ori noi toți, ori niciunul dintre noi. Nu există mântuire singură.
Ori noi toți, ori niciunul dintre noi.
Nu există mântuire singură. Ori noi toți, ori niciunul dintre noi.
Nu există mântuire singură.
Ori noi toți, ori niciunul dintre noi.