Mai multe piese de la Elif Buse Doğan
Descriere
Producător: EBD Music
Compozitor textier: Yıldız Tilbe
Versuri și traducere
Original
Hani dokunamazdın başka tene?
Sen ellerle demlenirken ben çay içmedim.
Hani uyuyamazdın başka yerde?
Sen gecelerin galibi, ben esiriydim.
Gömleğindeki ruju, havadaki kokusu.
Demek ki önemi yok. Ben ya da bir başkası.
Bu kadarı yalan değil ki aşkım, yalan değil ki.
Seviyorum seni demek öyle kolay değil ki.
Bu kadarı yalan değil ki aşkım, yalan değil ki.
Seviyorum seni demek öyle kolay değil ki.
Hani son aşkımdım, ilk sevişindin?
O gözlerin yalnız benim bildiğim dilmiş.
Hani sonsuza kadar sürecekmiş?
Senin bedenin yalnız benim mabedimmiş.
Gömleğindeki ruju, havadaki kokusu. Demek ki önemi yok.
Ben ya da bir başkası.
Bu kadarı yalan değil ki aşkım, yalan değil ki.
Seviyorum seni demek öyle kolay değil ki.
Bu kadarı yalan değil ki aşkım, yalan değil ki.
Seviyorum seni demek öyle kolay değil ki.
Bu kadarı yalan değil ki aşkım, yalan değil ki.
Seviyorum seni demek öyle kolay değil ki.
Bu kadarı yalan değil ki aşkım, yalan değil ki.
Seviyorum seni demek öyle kolay değil ki.
Traducere în română
Știi, nu poți atinge altă piele?
Nu am băut ceai în timp ce tu l-ai preparat cu mâinile tale.
Știi, nu ai putut dormi altundeva?
Tu ai fost câștigătorul nopților, eu eram prizonierul lor.
Rujul ei pe cămașă, parfumul ei în aer.
Deci nu contează. Eu sau altcineva.
Asta nu este o minciună iubirea mea, nu este o minciună.
Nu este atât de ușor să spui că te iubesc.
Asta nu este o minciună iubirea mea, nu este o minciună.
Nu este atât de ușor să spui că te iubesc.
Unde am fost ultima ta iubire, prima ta iubire?
Ochii aceia sunt singura limbă pe care o cunosc.
Știi că va dura pentru totdeauna?
Trupul tău este doar templul meu.
Rujul ei pe cămașă, parfumul ei în aer. Deci nu contează.
Eu sau altcineva.
Asta nu este o minciună iubirea mea, nu este o minciună.
Nu este atât de ușor să spui că te iubesc.
Asta nu este o minciună iubirea mea, nu este o minciună.
Nu este atât de ușor să spui că te iubesc.
Asta nu este o minciună iubirea mea, nu este o minciună.
Nu este atât de ușor să spui că te iubesc.
Asta nu este o minciună iubirea mea, nu este o minciună.
Nu este atât de ușor să spui că te iubesc.