Mai multe piese de la Ahlat
Descriere
Producător: Haleffyz
Compozitor: Talha Küçüktopcu
Liric: Talha Küçüktopcu
Versuri și traducere
Original
Sen farkına varamazsın. Seni nasıl istediğimi bilemezsin.
Yanımda hiç kalamazsın ama -içimdeki seni silemezsin. -O ne kız?
Sen farkına varamazsın. Seni nasıl istediğimi bilemezsin.
Yanımda hiç kalamazsın ama içimdeki seni silemezsin. Ben dün bir rüya gördüm.
Hayır olsun içinde sen vardın. Bana öyle güzel güldün ki kime baksam onu sen sandım.
Hâlâ seni arıyorum hâlâ. Gözümün önüne geliyorsun hâlâ. Mana bulamıyorum bir mana.
Ama seni anlatırken yaparım mübalağa. Bahane nasıl buluyorsun bahane? Daha ne?
Seni ediyorum davet. Halen nazlanıyorsun hâlen. Sana bitiyorum. Bunu biliyorsun zaten.
O kara kaşlar, o bal dudaklar. Öpücük kondurdum o yanaktan sana.
En güzel hediye bana. Seninle her şey tam. Hayal ediyorum bir evim var. Önünde kocaman bahçesi var.
Çocuklar içinde koşturuyor. Çok şükür senin gibi annem de var.
Mi corazon, mi corazon, mi corazon, mi corazon.
Sensizliği bir de bana sor, bir de bana sor, bir de bana sor. Mi bonita, mi bonita, mi bonita, mi bonita.
Fotoğrafın var telefonumda. Kokun hep aklımda senyorita. Sen farkına varamazsın.
Seni nasıl istediğimi bilemezsin.
Yanımda hiç kalamazsın ama içimdeki seni silemezsin. Ben dün bir rüya gördüm. Hayır olsun içinde sen vardın.
Bana öyle güzel güldün ki kime baksam onu sen sandım.
Sen farkına varamazsın.
Yanımda hiç kalamazsın.
Ben dün bir rüya gördüm.
Bana öyle güzel güldün.
Traducere în română
Nu poți să-ți dai seama. Nu știi cât de mult te vreau.
Nu poți sta niciodată lângă mine, dar - nu te poți șterge din mine. -Ce fata este?
Nu poți să-ți dai seama. Nu știi cât de mult te vreau.
Nu poți sta niciodată lângă mine, dar nu te poți șterge din mine. Am avut un vis ieri.
Nu, ai fost în ea. Mi-ai zâmbit atât de frumos încât oricine m-am uitat, am crezut că ești tu.
încă te caut. Încă vii în fața ochilor mei. Nu gasesc nici un sens.
Dar exagerez când vorbesc despre tine. Cum găsești o scuză? Ce altceva?
te invit. Încă ești timidă. Am terminat cu tine. Știi deja asta.
Sprâncenele acelea negre, buzele acelea de miere. Ți-am sărutat pe obrazul ăla.
Cel mai bun cadou pentru mine. Totul este complet cu tine. Visez că am o casă. Are o grădină imensă în față.
Copiii aleargă în ea. Slavă Domnului că am o mamă ca tine.
Mi corazon, mi corazon, mi corazon, mi corazon.
Întreabă-mă că sunt fără tine, întreabă-mă din nou, întreabă-mă din nou. Mi bonita, mi bonita, mi bonita, mi bonita.
Am fotografia ta pe telefon. Mirosul tău e mereu în minte, senorita. Nu poți să-ți dai seama.
Nu știi cât de mult te vreau.
Nu poți sta niciodată lângă mine, dar nu te poți șterge din mine. Am avut un vis ieri. Nu, ai fost în ea.
Mi-ai zâmbit atât de frumos încât oricine m-am uitat, am crezut că ești tu.
Nu poți să-ți dai seama.
Nu poți rămâne niciodată cu mine.
Am avut un vis ieri.
Mi-ai zâmbit atât de frumos.