Descriere
Producător, inginer de înregistrări, aranjator: Sebastián Mejía
Producator: María Elisa Ayerbe
Producator, Autor: Paula Arenas
Producător vocal, inginer de înregistrări, inginer de mixaj: Maria Elisa Ayerbe
Inginer de masterat: Carlos Freitas
Asistent inginer: Natalia Bohorquez
Administrator A And R: Mauricio Angarita
Autor: Nicole Horbath
Autor: Sergio de Miguel
Versuri și traducere
Original
Llegas cuando todo estaba incierto. Llegas como una brisa de enero.
Vaya, tú sí sabes de zapatos, porque los míos los conoces demasiado.
Sabes que conecto con la luna, las estrellas y ese tipo de locuras. Que a veces llevo armadura.
Y sabes también que contigo no hay duda. Y llévame, que a donde quieras yo voy.
Déjame hacer lo nuestro canción.
Bésame, bésame y quítame la ropa con el pensamiento.
Ay, ven y llévame a tu rincón más seguro. Déjame fundir mi cuerpo en el tuyo.
Bésame, bésame y quédate.
Sé lo que se esconde en tus pupilas cuando callas, tus fobias, tus manías, lo que te roba la calma.
Me quedo con todo lo bueno que me das: tus besos, tu sonrisa y tu forma de amar.
Ay, ven y llévame, que a donde quieras yo voy. Déjame hacer lo nuestro canción.
Bésame, bésame y quítame la ropa con el pensamiento.
Ay, ven y llévame a tu rincón más seguro. Déjame fundir mi cuerpo en el tuyo.
Bésame, bésame.
Llévame, llévame.
Y quédate.
Llegas cuando todo estaba incierto.
Llegas como una brisa de enero.
Traducere în română
Ajungi când totul era incert. Ajungi ca o briză de ianuarie.
Uau, tu știi despre pantofi, pentru că îi cunoști prea bine pe ai mei.
Știi că mă conectez cu luna, stelele și genul ăsta de lucruri nebunești. Că uneori port armură.
Și mai știi că la tine nu există nicio îndoială. Și ia-mă, voi merge unde vrei.
Lasă-mă să fac melodia noastră.
Sărută-mă, sărută-mă și scoate-mi hainele cu gândul.
Oh, vino și du-mă în colțul tău cel mai sigur. Lasă-mă să-mi topesc corpul în al tău.
Sărută-mă, sărută-mă și stai.
Știu ce se ascunde în pupile tale când taci, fobiile tale, maniile tale, ce îți fură calmul.
Păstrez toate lucrurile bune pe care mi le oferi: sărutările tale, zâmbetul tău și felul tău de a iubi.
O, vino și ia-mă, voi merge unde vrei tu. Lasă-mă să fac melodia noastră.
Sărută-mă, sărută-mă și scoate-mi hainele cu gândul.
Oh, vino și du-mă în colțul tău cel mai sigur. Lasă-mă să-mi topesc corpul în al tău.
Sărută-mă, sărută-mă.
Ia-mă, ia-mă.
Și stai.
Ajungi când totul era incert.
Ajungi ca o briză de ianuarie.