Mai multe piese de la Antonio José
Descriere
Vocal: Antonio José
Producător: Zárate
Inginer mixaj: Brian Hernández
Inginer mastering: SLATIN
Compozitor Versitor: Antonio José Sánchez Mazuecos
Compozitor Versitor: Guillermo Zárate Terrón
Versuri și traducere
Original
El otro día hablé con la vida
Ella me dijo que era muy corta
Yo le hablé de nosotros, de nuestras cosas, del querer
Le juré que te iba a cuidar y un por siempre a tu lado
Le juré iluminarte este mundo, ser puerto y tu faro
Ser lo primero que veas al amanecer
Por eso me pido morirme primero, esperarte en la eternidad
Para cuando llegues tener construida nuestra casa en el cielo
Me pido tener ese último baile contigo
Porque de tu boca respiro
Porque si en tu latido se para lo mío
Por eso te pido que si bailas pegada con alguien, que sea conmigo
Todo es justo como lo imaginé
Tú vestida de blanco y yo esperándote
Mirándote y tú mirándome
Y yo lo gritaré a los cuatro vientos hasta quedarme sin voz
Que hice un pacto con la vida, que moriría por vos
Moriría por vos
Por eso me pido morirme primero, esperarte en la eternidad
Para cuando llegues tener construida nuestra casa en el cielo
Me pido tener ese último baile contigo
Porque de tu boca respiro
Porque si en tu latido se para lo mío
Por eso te pido que si bailas pegada con alguien, que sea conmigo
Traducere în română
Zilele trecute am vorbit cu viața
Mi-a spus că e prea scurt
I-am spus despre noi, despre lucrurile noastre, despre iubire
Am jurat că voi avea grijă de tine și pentru totdeauna alături de tine.
Am jurat să luminez această lume pentru tine, să fiu un port și farul tău
Fii primul lucru pe care îl vezi în zori
De aceea îmi cer să mor mai întâi, să te aștept în veșnicie
Până când vei ajunge, ne vom fi construit casa în rai
Îmi cer să am ultimul dans cu tine
Pentru că respir din gura ta
Pentru că dacă a mea se oprește în bătăile inimii tale
De aceea te rog ca dacă dansezi aproape de cineva, să fie cu mine.
Totul este așa cum mi-am imaginat
Te-ai îmbrăcat în alb și eu te aștept
Mă uit la tine și tu te uiți la mine
Și o voi striga din cele patru vânturi până voi rămâne fără glas.
Că am făcut un pact cu viața, că voi muri pentru tine
Aș muri pentru tine
De aceea îmi cer să mor mai întâi, să te aștept în veșnicie
Până când vei ajunge, ne vom fi construit casa în rai
Îmi cer să am ultimul dans cu tine
Pentru că respir din gura ta
Pentru că dacă a mea se oprește în bătăile inimii tale
De aceea te rog ca dacă dansezi aproape de cineva, să fie cu mine.