Mai multe piese de la Blanks
Descriere
Producător: Blanks
Inginer mixaj: Huub Reijnders
Compozitor, textier: Simon de Wit
Versuri și traducere
Original
Hey!
The room is loud, the night's still young, so come on down, let's have some fun. Hey.
I don't know you, you don't know me, but something tells me not to leave, oh.
I feel the temperature rising when you're too close to ignore.
If you want me, give me a sign and I ain't holding back no more. Oh, baby, set that fire free.
One spark is all I need. A little taste of TNT.
Oh, baby, light it up for me.
Blow my mind, blow my mind.
Just you and I are dynamite.
Here she come with a water sign.
Be careful where you cross the line, hey!
I won't breathe once or twice and end up falling for you tonight, oh.
Don't you know?
I feel the temperature rising when you're too close to ignore.
If you want me, give me a sign and I ain't holding back no more. Oh, baby, set that fire free.
One spark is all I need. A little taste of TNT.
Oh, baby, light it up for me. Blow my mind, blow my mind. Just you and
I are dynamite. It goes one step, two step, baby, come on.
It goes left, right, left, then back to the one.
The way you move like that, I can tell what you want. Won't you come and dance with me? It goes one step, two step, baby, come on.
It goes left, right, left, then back to the one.
The way you move like that, I can tell what you want. Won't you come and dance with me?
Oh, baby, set that fire free. One spark is all I need. A little taste of
TNT. Oh, baby, light it up for me.
Blow my mind, blow my mind.
Just you and I are dynamite, oh!
Traducere în română
Hei!
Camera este zgomotoasă, noaptea este încă tânără, așa că haideți, să ne distrăm puțin. Hei.
Nu te cunosc, tu nu mă cunoști, dar ceva îmi spune să nu plec, oh.
Simt că temperatura crește când ești prea aproape ca să-l ignori.
Dacă mă vrei, dă-mi un semn și nu mă mai abțin. Oh, iubito, eliberează focul.
O scânteie este tot ce am nevoie. Un mic gust de TNT.
Oh, iubito, aprinde-l pentru mine.
Sufla-mi mintea, sufla-mi mintea.
Doar tu și cu mine suntem dinamită.
Aici ea vine cu un semn de apă.
Ai grijă unde treci linia, hei!
Nu voi respira o dată sau de două ori și nu voi ajunge să mă îndrăgostesc de tine în seara asta, oh.
Nu știi?
Simt că temperatura crește când ești prea aproape ca să-l ignori.
Dacă mă vrei, dă-mi un semn și nu mă mai abțin. Oh, iubito, eliberează focul.
O scânteie este tot ce am nevoie. Un mic gust de TNT.
Oh, iubito, aprinde-l pentru mine. Sufla-mi mintea, sufla-mi mintea. Doar tu și
Sunt dinamita. Se face un pas, doi pași, iubito, haide.
Merge la stânga, la dreapta, la stânga, apoi înapoi la unul.
În felul în care te miști așa, pot să-ți spun ce vrei. Nu vii să dansezi cu mine? Se face un pas, doi pași, iubito, haide.
Se duce la stânga, la dreapta, la stânga, apoi înapoi la unul.
În felul în care te miști așa, pot să-ți spun ce vrei. Nu vii să dansezi cu mine?
Oh, iubito, eliberează focul. O scânteie este tot ce am nevoie. Un mic gust de
TNT. Oh, iubito, aprinde-l pentru mine.
Sufla-mi mintea, sufla-mi mintea.
Doar tu și cu mine suntem dinamită, oh!