Mai multe piese de la Nana Fofie
Descriere
Voce: Nana Fofie
Compozitor Versitor: Nana Fofie
Compozitor: Nana Fofie
Compozitor: Nana Fofie
Producator: Abolaji
Inginer mixaj: Benjamin Thomas
Inginer de masterat: Nathan Salefski
Compozitor textier: Abolaji Kuye
Compozitor: Abolaji Kuye
Compozitor: Abolaji Kuye
Versuri și traducere
Original
They don't have the same heart like I do.
Wouldn't stand a day if you were in my shoes.
Criticized for having different views.
Oh, I wanna just be me, I, uh, might have some bad days, at least I'm out of that same dark place.
Come out from my phase, tryna take my peace, I be, "You dey craze. " You tried to humble me.
-You tried to humble me. -But you ain't nobody.
-You ain't nobody. -It took some time, but I'm glad it's over.
Gave you my time, but I'm glad I'm over you.
I'ma be fine, I'm so glad it's over you, no.
Out of sight, out of mind.
Never thought you'd do me like that. Fabricating stories 'cause you're salty.
I -once really loved you as facts. -As facts.
But everybody know that you so wrong, yeah.
Hence is why you hit me where it hurts. Only thing I care about is my pockets.
I couldn't care lesser 'bout your words. So you went on and took more than nothing. You tried to humble me.
-You tried to humble me.
-But you ain't -nobody. -You ain't nobody.
-You tried to humble me. -You tried to humble me.
-But you ain't nobody. -You ain't nobody.
It took some time, but I'm glad it's over.
-But I'm glad it's over, glad it's over.
-Gave you my time, but I'm glad I'm over -you. -Over you.
I'ma be fine, I'm so glad it's over you, no.
-I'm so glad it's over you. -Out of sight, out of mind.
It took some time, but I'm glad it's over.
Gave you my time, but I'm glad I'm over you.
I'ma be fine, I'm so glad it's over you, no.
Out of sight, out of mind, yeah.
Traducere în română
Ei nu au aceeași inimă ca mine.
N-aș rezista o zi dacă ai fi în locul meu.
Criticat pentru că au opinii diferite.
Oh, vreau să fiu doar eu, eu, uh, s-ar putea să am niște zile proaste, cel puțin sunt plecat din același loc întunecat.
Ieși din faza mea, încerc să-mi iau pacea, eu spun: „Ești nebun.” Ai încercat să mă umilești.
- Ai încercat să mă smeri. -Dar tu nu esti nimeni.
-Tu nu esti nimeni. -A durat ceva timp, dar mă bucur că s-a terminat.
Ți-am dat timpul meu, dar mă bucur că am trecut peste tine.
O să fiu bine, mă bucur că a trecut peste tine, nu.
Ochii care nu se văd se uită.
Niciodată nu m-ai gândit că o să-mi faci așa. Făcând povești pentru că ești sărat.
Odată te-am iubit cu adevărat ca fapte. - Ca fapte.
Dar toată lumea știe că te înșeli atât de mult, da.
De aceea m-ai lovit unde doare. Singurul lucru de care îmi pasă sunt buzunarele mele.
Nu-mi pasă mai puțin de cuvintele tale. Deci ai continuat și ai luat mai mult decât nimic. Ai încercat să mă umilești.
- Ai încercat să mă smeri.
-Dar tu nu ești nimeni. -Tu nu esti nimeni.
- Ai încercat să mă smeri. - Ai încercat să mă smeri.
-Dar tu nu esti nimeni. -Tu nu esti nimeni.
A durat ceva timp, dar mă bucur că s-a terminat.
-Dar mă bucur că s-a terminat, mă bucur că s-a terminat.
-Ți-am dat timpul meu, dar mă bucur că am terminat -de tine. - Peste tine.
O să fiu bine, mă bucur că a trecut peste tine, nu.
-Mă bucur că a trecut peste tine. -Ochii care nu se văd se uită.
A durat ceva timp, dar mă bucur că s-a terminat.
Ți-am dat timpul meu, dar mă bucur că am trecut peste tine.
O să fiu bine, mă bucur că a trecut peste tine, nu.
Din vedere, din minte, da.