Mai multe piese de la Bazart
Descriere
Compozitor, vocal, textier: Mathieu Terryn
Interpret asociat: Bazart
Compozitor, chitară, aparat de tobe, bas, tobe, tastaturi, percuție, vocal, textier, producător: Oliver Symons
Compozitor, Vocal, Tobe, Bass, Drum Machine, Tastaturi, Percuție, Chitară, Liricist, Producător: Simon Nuytten
Bas: Vincent Pierins
Tastaturi, Drum Machine, Producator: Pieterjan Maertens
Producator: Jo Francken
Inginer de mixare: Jasper Maekelberg
Inginer de mastering: Chris Gehringer
Versuri și traducere
Original
I wonder where I am now and then turn right.
Park me on the side. What have I gotten myself into? I want to take shelter from the gray weather.
Far outside the city. Am I the last customer in the highway restaurant?
Sometimes I want to keep driving and not look back.
It looks like night in Amsterdam.
Maybe I should stay here and not look behind me. It looks like night in
Amsterdam.
Only now notice that it is dark. Don't know what I'm waiting for.
I get up and deal with the rhythm of the day. I enter a destination again.
Much closer than I thought.
And now I see in retrospect what I didn't see then.
Sometimes I want to keep driving and not look back. It looks like night in Amsterdam.
Maybe I should stay here and not look behind me. It looks like night in
Amsterdam.
Night in Amsterdam. Night in Amsterdam.
Kaleidoscope. I'll just keep going.
Can only continue to hope. I want you with me. I've lost that one.
If I can promise you something. Kaleidoscope. I'll just keep going. Can only continue to hope.
I want you with me. I've lost that one. If I can promise you something.
Sometimes I want to keep driving and not look back.
It looks like night in Amsterdam.
Maybe I should stay here and not look behind me. It looks like night in
Amsterdam.
Into the night
Amsterdam.
Traducere în română
Mă întreb unde sunt acum și apoi fac dreapta.
Parcă-mă pe o parte. În ce m-am băgat? Vreau să mă adăpostesc de vremea gri.
Departe în afara orașului. Sunt ultimul client din restaurantul de pe autostradă?
Uneori vreau să conduc în continuare și să nu mă uit înapoi.
Pare noapte la Amsterdam.
Poate ar trebui să rămân aici și să nu mă uit în spatele meu. Pare noaptea
Amsterdam.
Abia acum observați că este întuneric. Nu stiu ce astept.
Mă trezesc și mă descurc cu ritmul zilei. Intru din nou o destinație.
Mult mai aproape decât credeam.
Și acum văd retrospectiv ceea ce nu vedeam atunci.
Uneori vreau să conduc în continuare și să nu mă uit înapoi. Pare noapte la Amsterdam.
Poate ar trebui să rămân aici și să nu mă uit în spatele meu. Pare noaptea
Amsterdam.
Noapte la Amsterdam. Night in Amsterdam.
Caleidoscop. Voi continua.
Nu poate decât să continue să spere. Te vreau cu mine. L-am pierdut pe acela.
Dacă pot să-ți promit ceva. Caleidoscop. Voi continua. Nu poate decât să continue să spere.
Te vreau cu mine. L-am pierdut pe acela. Dacă pot să-ți promit ceva.
Uneori vreau să conduc în continuare și să nu mă uit înapoi.
Pare noapte la Amsterdam.
Poate ar trebui să rămân aici și să nu mă uit în spatele meu. Pare noaptea
Amsterdam.
În noapte
Amsterdam.