Mai multe piese de la Tredici Pietro
Descriere
Interpret asociat: Tredici Pietro
Liric: Pietro Morandi
Compozitor: Marco Spaggiari
Versitor, compozitor: Antonio Di Martino
Co-producător: Giovanni Pallotti
Producator: Vanegas
Producție suplimentară: sedd
Producție suplimentară: Fudasca
Inginer Mastering, Inginer Mixaj: Andrea Suriani
Producție suplimentară: Galeffi Bros
Versuri și traducere
Original
L'imbarazzo che ci sarà tra noi due questa sera sarà bellissimo
Lo aspetto come l'ultima cena
Sarai bellissima ma è il minimo che aspetto da te
Sarà anche colpa del tuo aspetto
Ma di me non ho rispetto
E mi sporco
Sotto la pelle
Ho gli interni neri come una Mercedes
Tu ti sporchi
A restare con me e
Chiusa in uno specchio
C'è tutto il tuo riflesso e... e
Cambi forma alle parole
Come il fumo alle feste
Muovi tutto ciò che è attorno
Come un Dio della notte
Io per te potrei anche perdermi in un gioco di niente
Ma se ti farà male allora non pensare
Chiudimi la porta in faccia
Se rivedermi piangere un po' ti rilassa
Dimmi che hai troppe
Cose da dire
Cose da fare
Fogli bruciare
Per rimanere ferma a guardare
L'uomo che cade, l'uomo che cade
Se solo tu
Se solo sapessi che voglio soltanto che resti
Andassi via
Di questi palazzi non vedo che spenti riflessi
Dalla città (dalla città)
Che non riposa mai (che brucia ormai)
Forse sapresti chi sei
Tu sei la fine del film
La grande esplosione
Sei la notte che conquista il giorno un nuovo colore
Sei la lama
Trafitta
E io il tuo polmone
Ma se ti farà male allora non pensare
Chiudimi la porta in faccia
Se rivedermi piangere un po' ti rilassa
Dimmi che hai troppe
Cose da dire
Cose da fare
Fogli bruciare
Per rimanere ferma a guardare
L'uomo che cade, l'uomo che cade
E faccio un'altra figuraccia
Come un bambino scivolato in una piazza
A volte siamo bravi a sparire
Per non rischiare
Di farci male
Se guardi su c'è un uomo che cade
L'uomo che cade, un altro che cade
Se solo tu
Andassi via
Dalla città che fotte l'anima
Forse potresti sì forse puoi
Chiudermi la porta in faccia
Se rivedermi al Margine ti scioglie l'ansia
Dimmi che hai troppe cose da dire
Cose da fare
Fogli bruciare
Per rimanere ferma a guardare
L'uomo che cade, l'uomo che cade
E faccio un'altra figuraccia
Come un bambino scivolato in una piazza
A volte siamo bravi a sparire
Per non rischiare
Di farci male
Se guardi su c'è un uomo che cade
L'uomo che cade, un altro che cade
Traducere în română
Rușinea care va fi între noi doi în această seară va fi frumoasă
Aștept cu nerăbdare ca la ultima cină
Vei fi frumoasă, dar asta e cel puțin aștept de la tine
Va fi și vina aspectului tău
Dar nu am respect pentru mine
Și mă murdăresc
Sub piele
Am un interior negru ca un Mercedes
Te murdarești
Să rămâi cu mine și
Închis într-o oglindă
Acolo este toată reflecția ta și... și
Schimbați forma cuvintelor
Ca fumatul la petreceri
Mută totul în jur
Ca un Dumnezeu al nopții
Pentru tine aș putea chiar să mă pierd într-un joc de nimic
Dar dacă te va răni, atunci nu te gândi
Închide ușa în fața mea
Dacă mă vezi plângând puțin, te relaxează
Spune-mi că ai prea multe
Lucruri de spus
Lucruri de făcut
Frunzele ard
Să stai nemișcat și să privești
Omul care cade, omul care cade
Dacă numai tu
Dacă ai ști că vreau doar să rămâi
Pleacă
Nu văd decât reflexii plictisitoare ale acestor clădiri
Din oraș (din oraș)
care nu se odihnește niciodată (care arde acum)
Poate ai ști cine ești
Tu ești finalul filmului
Marea explozie
Tu ești noaptea care cucerește ziua o nouă culoare
Tu ești lama
străpuns
Și eu sunt plămânul tău
Dar dacă te va răni, atunci nu te gândi
Închide ușa în fața mea
Dacă mă vezi plângând puțin, te relaxează
Spune-mi că ai prea multe
Lucruri de spus
Lucruri de făcut
Frunzele ard
Să stai nemișcat și să privești
Omul care cade, omul care cade
Și mai fac o prostie
Ca un copil care a alunecat într-un pătrat
Uneori suntem buni la disparitie
Pentru a evita asumarea riscurilor
Să ne rănească
Dacă te uiți în sus, cade un bărbat
Omul care cade, un alt om care cade
Dacă numai tu
Pleacă
Din orașul care dracului cu sufletul
Poate ai putea da, poate poti
Închide-mi ușa în față
Dacă mă vezi din nou la Margin, îți va ușura anxietatea
Spune-mi că ai prea multe de spus
Lucruri de făcut
Frunzele ard
Să stai nemișcat și să privești
Omul care cade, omul care cade
Și mai fac o prostie
Ca un copil care a alunecat într-un pătrat
Uneori suntem buni la disparitie
Pentru a evita asumarea riscurilor
Să ne rănească
Dacă te uiți în sus, cade un bărbat
Omul care cade, un alt om care cade