Mai multe piese de la Vanessa Carlton
Descriere
Sintetizator: Vanessa Carlton
Pian: Vanessa Carlton
Voce: Vanessa Carlton
Chitară bas: Dave Fridmann
Sintetizator: Jon Fridmann
Flaut: Jon Fridmann
Chitară: Jon Fridmann
Chitară: John McCauley
Compozitor Versitor: Vanessa Carlton
Compozitoare: Vanessa Carlton
Compozitor: Vanessa Carlton
Inginer mixaj: Dave Fridmann
Inginer de înregistrare: Dave Fridmann
Producator: Dave Fridmann
Asistent inginer: Jon Fridmann
Coproducător: Jon Fridmann
Inginer mastering: Emily Lazar
Versuri și traducere
Original
He read to us in the evenings by the window.
Thunder, my mother, where does she go?
A small wooden house like a castle by the water.
We ran the halls through the echoes of each other.
I said farewell, but I'd never leave.
I said farewell, but I'd never leave.
I knew her through the veils like a myth.
On her lookout, I saw her cry like a secret.
An ember in his pocket, he didn't know it.
It was winter when the house burned to the ground.
I said farewell, but I'd never leave.
I said farewell, but I'd never leave.
But
I'd never leave. Leave. Never leave.
Leave.
Traducere în română
Ne citea seara lângă fereastră.
Thunder, mama mea, unde se duce?
O casă mică de lemn ca un castel lângă apă.
Am alergat holurile unul prin ecourile celuilalt.
Mi-am luat rămas bun, dar nu voi pleca niciodată.
Mi-am luat rămas bun, dar nu voi pleca niciodată.
Am cunoscut-o printre voaluri ca pe un mit.
Privind-o, am văzut-o plângând ca pe un secret.
Un jar în buzunar, nu știa.
Era iarnă când casa a ars din temelii.
Mi-am luat rămas bun, dar nu voi pleca niciodată.
Mi-am luat rămas bun, dar nu voi pleca niciodată.
Dar
Nu aș pleca niciodată. Pleacă. Să nu pleci niciodată.
Pleacă.