Mai multe piese de la Melanie Martinez
Descriere
Voce: Melanie Martinez
Bas, chitară, clape: CJ Baran
Necunoscut: CJ Baran
Inginer, Producător: CJ Baran
Programator de tobe: CJ Baran
Programarea sintetizatorului: CJ Baran
Manager A&R: Jeff Levin
Redactor asistent: Nick Trapani
Asistent inginer: Nick Trapani
Tobe: Rhys Hastings
Scenarist: Melanie Martinez
Scriitor: Christopher J. Baran
Versuri și traducere
Original
The prettiest girl in all the land
Was left alone without a hand
To hold or teach or mold or pray She fell down the sewer and got led astray
Monsters, demons, and all the rest Took her soul and innocence They tweezed and pulled all that was left 'Til she was made a Disney princess
Drunk drive, toe art, and Courtney bombs In deep, I need to drama dump He says I fight for relevance The words I feared since I was young
Please don't go
You're the only one
Who sees my soul
Fuck these other cunts
Can't quit, dying strong I've signed the dotted line
And I've fucked every devil
We can go there faster than they can Faster than the average person Los
Angeles, turn on your TV
Commercial me, I'm perfect Behind the scenes, liquor and cocaine Suffering and pain is worth it My allowance bought me everything Still can't buy my innocence
Grown men asking where I was from Too young, out late with nothing on
Parents got rich out having fun "Party at mine" is what I sung
Traded my bones for strapless bras and snow Can't toss this gold
It's my name that they know
Who's all this for if I'm so miserable? I wanna kill all these dudes
We can go there faster than they can Faster than the average person Los
Angeles, turn on your TV
Commercial me, I'm perfect Behind the scenes, liquor and cocaine Suffering and pain is worth it My allowance bought me everything Still can't buy my innocence
Traducere în română
Cea mai frumoasă fată din tot pământul
A rămas singur fără mână
A ține sau a învăța sau a modela sau a se ruga Ea a căzut în canal și a fost dusă în rătăcire
Monștrii, demonii și tot restul I-au luat sufletul și inocența Au țesut și au tras tot ce a mai rămas până a fost făcută o prințesă Disney.
Drunk Drive, arta degetelor de la picioare și bombele Courtney În adânc, am nevoie să mă duc dramatic El spune că lupt pentru relevanță Cuvintele de care mă temeam de când eram tânăr
Te rog nu pleca
Tu ești singurul
Cine îmi vede sufletul
Dă-i dracu’ cu celelalte târgărițe
Nu pot să renunț, mor puternic, am semnat linia punctată
Și mi-am dat dracu cu fiecare diavol
Putem merge acolo mai repede decât pot ei Mai repede decât omul obișnuit Los
Angeles, pornește televizorul
Reclamă-mă, sunt perfect În culise, băuturi alcoolice și cocaină Suferința și durerea merită Alocația mea mi-a cumpărat totul. Încă nu-mi pot cumpăra inocența
Bărbați adulți care mă întreabă de unde sunt. Prea tânăr, ieșit târziu fără nimic pe ei
Părinții s-au îmbogățit distrându-se „Petrecerea la mine” este ceea ce am cântat
Mi-am schimbat oasele cu sutiene fără bretele și zăpadă. Nu pot arunca acest aur
Ei îl cunosc pe numele meu
Pentru cine sunt toate astea dacă sunt atât de nefericit? Vreau să-i ucid pe toți tipii ăștia
Putem merge acolo mai repede decât pot ei Mai repede decât omul obișnuit Los
Angeles, pornește televizorul
Reclamă-mă, sunt perfect În culise, băuturi alcoolice și cocaină Suferința și durerea merită Alocația mea mi-a cumpărat totul. Încă nu-mi pot cumpăra inocența