Mai multe piese de la Yaro
Descriere
Artist principal: Yaro
Compozitor textier: Kevin Mabz
Compozitor textier: Kevin Mabz
Versuri și traducere
Original
Ma boké, ma boké
Pas d'fumée sans feu, que des appels de phares
Parle à ta pine-co, elle me fait que des phases
J'suis posé dans mon coin mais tu connais le vice des femmes
Rien qu'elle m'enflamme, elle veut chauffer mon petit cœur
En ce moment, ça va pas entre nous, ça la rend heureuse
C'est malheureux, pourtant tu lui faisais confiance
Faut revenir à la raison, hey
Tu m'connais j'aime pas les histoires, c'est ta poto qui divague
Elle fait que me regarder, posée sur l'divan, elle dit que tu fais trop la diva
Je veux pas tout niquer j'préfère te l'avouer, j'ai pas le temps de jouer
J'veux pas tout niquer je préfère te l'avouer, j'ai pas le temps de jouer
Elle ose dire que j'suis qu'un bâtard (t'es qu'un bâtard)
J'suis un bâtard (t'es qu'un bâtard)
Ta copine, je la regarde même pas (j'la regarde même pas)
J'ai dû poser les cartes sur table (poser les cartes sur table)
Elle ose dire que j'suis qu'un bâtard (mais ta copine elle est folle)
J'suis un bâtard (mais ta copine elle est folle)
Ta copine je la regarde même pas (mais ta copine elle est folle)
J'ai dû poser les cartes sur table (ta copine elle est folle)
Elle m'envoie des Snap, souvent je fais des gaffes
C'est ta gow sûre donc je la calculais pas
Attiré par le mal, à deux doigts de faire le gamin
Je me ressaisis et je pense aux thunes du lendemain
Elle est coquette, coquine, elle veut que je sois coquin
Elle s'ambiance toute la nuit, sur la piste, comme à Jamaica
Whine up, whine up, la gow est prête comme jamais
Faut pas déconner, ce soir elle veut que je sois dans son lit
Ma tit-pe c'est la plus fraîche, les jaloux veulent jeter des sorts
De leur côté c'est la hess, ils veulent tous péta mon trésor
Et j'ai choisi mon dilemme, j'suis comme Kelly et Nelly
J'suis comme elle les aime, elle veut me câliner
Et avec toi copine j'ai pas commis de délit
Et elle voudrait qu'tu me traîtes comme un bâtard
Elle ose dire qu'j'suis qu'un bâtard (t'es qu'un bâtard)
J'suis un bâtard (t'es qu'un bâtard)
Ta copine, je la regarde même pas (j'la regarde même pas)
J'ai dû poser les cartes sur table (poser les cartes sur table)
Elle ose dire que j'suis qu'un bâtard (mais ta copine elle est folle)
J'suis un bâtard (mais ta copine elle est folle)
Ta copine je la regarde même pas (mais ta copine elle est folle)
J'ai dû poser les cartes sur table (ta copine elle est folle)
Traducere în română
Boke-ul meu, boke-ul meu
Fără fum fără foc, doar sclipire de faruri
Vorbește cu iubita ta, ea îmi dă doar faze
Stau în colțul meu, dar știi viciul femeilor
Doar ea îmi dă foc, vrea să-mi încălzească inima mică
În momentul de față, lucrurile nu merg bine între noi, asta o face fericită
Este regretabil, totuși ai avut încredere în el
Trebuie să ne întoarcem în fire, hei
Mă cunoști, nu-mi plac poveștile, prietenul tău este cel care divaga
Ea se uită doar la mine, întinsă pe canapea, spune că ești prea divă
Nu vreau să stric totul, prefer să vă recunosc, nu am timp să mă joc
Nu vreau să stric totul, prefer să vă recunosc, nu am timp să mă joc
Ea îndrăznește să spună că eu sunt doar un nenorocit (tu ești doar un nenorocit)
Sunt un nenorocit (tu ești doar un nenorocit)
Prietena ta, nici măcar nu mă uit la ea (nici măcar nu mă uit la ea)
A trebuit să pun cărțile pe masă (pun cărțile pe masă)
Îndrăznește să spună că sunt doar un nenorocit (dar prietena ta este nebună)
Sunt un nenorocit (dar prietena ta este nebună)
Nici măcar nu mă uit la prietena ta (dar prietena ta e nebună)
A trebuit să pun cărțile pe masă (prietena ta este nebună)
Ea îmi trimite Snaps-uri, fac adesea greșeli
Este binele tău, așa că nu am calculat-o
Atras de rău, pe punctul de a se comporta ca un copil
Mă reunesc și mă gândesc la banii de mâine
E cochetă, obraznică, vrea să fiu obraznic
Are chef toată noaptea, pe pistă, ca în Jamaica
Vai, te vai, gow-ul este gata ca intotdeauna
Nu te încurca, în seara asta mă vrea în patul ei
Pițul meu este cel mai proaspăt, geloșii vor să facă vrăji
La rândul lor, este șuiatul, toți vor să-mi arunce comoara
Și mi-am ales dilema, sunt ca Kelly și Nelly
Sunt așa cum îi plac ei, vrea să mă îmbrățișeze
Și cu tine, prietene, nu am comis nicio crimă
Și vrea să mă tratezi ca pe un nenorocit
Ea îndrăznește să spună că eu sunt doar un nenorocit (tu ești doar un nenorocit)
Sunt un nenorocit (tu ești doar un nenorocit)
Prietena ta, nici măcar nu mă uit la ea (nici măcar nu mă uit la ea)
A trebuit să pun cărțile pe masă (pun cărțile pe masă)
Îndrăznește să spună că sunt doar un nenorocit (dar prietena ta este nebună)
Sunt un nenorocit (dar prietena ta este nebună)
Nici măcar nu mă uit la prietena ta (dar prietena ta e nebună)
A trebuit să pun cărțile pe masă (prietena ta este nebună)