Mai multe piese de la Nat Slater
Descriere
Lansat pe: 2026-02-20
Versuri și traducere
Original
I put on my makeup.
I got all dolled up for you tonight.
I go to the same clubs, waiting for the moment we lock eyes.
And I call, but you no longer pick up the phone. Tell me, are you still sleeping alone?
Alone. Hello, hello, hello.
'Cause I only came out tonight, 'cause I thought you'd be here.
Glitter in my tears, tears.
And I only wore the dress you like, 'cause I thought you'd be here.
Glitter in my tears, tears.
I put on my makeup. I thought that I saw you under the lights.
And I hammer till the day comes, wake up to a stranger by my side.
And I know you probably won't pick up the phone, but it's better than sleeping alone, alone.
'Cause I only came out tonight, 'cause I thought you'd be here.
Glitter in my tears, tears.
And I only wore the dress you like, 'cause I thought you'd be here.
Glitter in my tears, tears.
I go home with a stranger, touch on a body I might regret.
And you fade into the daylight, into the skyline, I can't forget.
Glitter in my tears, glitter in my tears.
'Cause I only came out tonight, 'cause I thought you'd be here.
Glitter in my tears, tears.
And I only wore the dress you like, 'cause I thought you'd be here.
Glitter in my tears, tears.
I go home with a stranger, touch on a body I might regret. And you fade into the daylight, into the skyline,
I can't forget.
Glitter in my tears, glitter in my tears.
Traducere în română
M-am machiat.
M-am împodobit pentru tine în seara asta.
Merg în aceleași cluburi, așteptând momentul în care ne închidem ochii.
Și sun, dar tu nu mai ridici telefonul. Spune-mi, mai dormi singur?
Singur. Bună, bună, bună.
Pentru că am ieșit doar în seara asta, pentru că am crezut că vei fi aici.
Strălucire în lacrimile mele, lacrimi.
Și am purtat doar rochia care îți place, pentru că am crezut că vei fi aici.
Strălucire în lacrimile mele, lacrimi.
M-am machiat. Credeam că te-am văzut sub lumini.
Și bat cu ciocanul până vine ziua, mă trezesc cu un străin lângă mine.
Și știu că probabil nu vei ridica telefonul, dar este mai bine decât să dormi singur, singur.
Pentru că am ieșit doar în seara asta, pentru că am crezut că vei fi aici.
Strălucire în lacrimile mele, lacrimi.
Și am purtat doar rochia care îți place, pentru că am crezut că vei fi aici.
Strălucire în lacrimile mele, lacrimi.
Mă duc acasă cu un străin, ating un corp pe care aș putea să-l regret.
Și tu dispari în lumina zilei, în orizontul, nu pot uita.
Strălucire în lacrimile mele, strălucire în lacrimile mele.
Pentru că am ieșit doar în seara asta, pentru că am crezut că vei fi aici.
Strălucire în lacrimile mele, lacrimi.
Și am purtat doar rochia care îți place, pentru că am crezut că vei fi aici.
Strălucire în lacrimile mele, lacrimi.
Mă duc acasă cu un străin, ating un corp pe care l-ar putea regreta. Și te estompezi în lumina zilei, în orizontul,
Nu pot uita.
Strălucire în lacrimile mele, strălucire în lacrimile mele.