Mai multe piese de la JASHA
Descriere
Compozitor: Jasha Rudge
Compozitor: Joël Domingos
Compozitor: Christopher Charles
Compozitor: Luc Verwold
Compozitor: Jelle Willems
Producator: Zoof
Producator: Jelle Willems
Versuri și traducere
Original
Ik wil gewoon wat meer genieten.
Ik ben mezelf niet echt.
Mijn carrière en de liefde zitten elkaar in de weg, zitten elkaar in de weg. Ik vraag me af wat heb ik liever?
Want het gaat niet meer zo. Oh, en ik weet, zij is de liefste.
Wil haar niet verliezen, maar ben zo dichtbij en kan mijn dromen niet bedriegen.
Oh, het ligt niet aan mij. Het ligt ook niet aan jou.
Oh, maar toch gaat het fout.
Ik kan niet kiezen, kiezen, kiezen, kiezen.
Ik wil je niet verliezen, lieze, verliezen, lieze. Dus waarom moet ik?
Oh, het ligt niet aan mij. Het ligt ook niet aan jou.
Je blijft maar vragen of ik voor je ga. Je weet toch waar we staan?
Dezelfde plek als vorig jaar, maar ik stop met piekeren en leef vandaag, want ben bang dat ik de verkeerde keuze maak.
Er is al veel te vaak te veel gezegd, maar wat ik voel voor jou, dat meen ik echt.
Dus we houden hoop. Veeg mijn tranen droog. Met mijn borst vooruit, kin omhoog.
Ik wil gewoon wat meer genieten. Ik ben mezelf niet echt.
Mijn carrière en de liefde zitten elkaar in de weg, zitten elkaar in de weg.
Ik vraag me af wat heb ik liever? Want het gaat niet meer zo.
Oh, en ik weet, zij is de liefste.
Wil haar niet verliezen, maar ben zo dichtbij en kan mijn dromen niet bedriegen.
Oh, het ligt niet aan mij. Het ligt ook niet aan jou.
Oh, maar toch gaat het fout. Ik kan niet kiezen, kiezen, kiezen, kiezen.
Ik wil je niet verliezen, lieze, verliezen, lieze. Dus waarom moet ik?
Oh, het ligt niet aan mij.
Het ligt ook niet aan jou.
Traducere în română
Vreau doar să mă bucur puțin de ea.
Nu sunt chiar eu însumi.
Cariera și dragostea mea se întâlnesc una pe cealaltă, se pun în cale. Mă întreb ce aș prefera?
Pentru că nu mai merge așa. Oh, și știu, ea este cea mai dulce.
Nu vreau să o pierd, dar sunt atât de aproape și nu îmi pot înșela visele.
Oh, nu sunt eu. Nu depinde nici de tine.
Oh, dar lucrurile merg prost.
Nu pot alege, alege, alege, alege.
Nu vreau să te pierd, liesze, te pierd, liesze. Deci de ce ar trebui?
Oh, nu sunt eu. Nu depinde nici de tine.
Continui să mă întrebi dacă merg după tine. Știi unde suntem, nu?
Același loc ca anul trecut, dar nu îmi mai fac griji și trăiesc astăzi pentru că mi-e teamă că fac o alegere greșită.
S-au spus prea multe de prea multe ori, dar ceea ce simt pentru tine, chiar vreau să spun.
Așa că păstrăm speranța. Șterge-mi lacrimile uscate. Cu pieptul afară, bărbia sus.
Vreau doar să mă bucur puțin de ea. Nu sunt chiar eu însumi.
Cariera și dragostea mea se întâlnesc una pe cealaltă, se pun în cale.
Mă întreb ce aș prefera? Pentru că nu mai merge așa.
Oh, și știu, ea este cea mai dulce.
Nu vreau să o pierd, dar sunt atât de aproape și nu îmi pot înșela visele.
Oh, nu sunt eu. Nu depinde nici de tine.
Oh, dar lucrurile merg prost. Nu pot alege, alege, alege, alege.
Nu vreau să te pierd, liesze, te pierd, liesze. Deci de ce ar trebui?
Oh, nu sunt eu.
Nu depinde nici de tine.