Mai multe piese de la Royal & the Serpent
Descriere
Mixer, Producător: Boon
Maestrul: Nathan Dantzler
Voce: Royal & The Serpent
Scenarist: Ryan Jillian Santiago
Scenarist: Edison Boon Eason
Scriitor: Jackson Morgan
Scenarist: David Charles Fischer
Versuri și traducere
Original
I took your love for granted.
You caught my heart red-handed. I,
I. . .
He had a way of talking.
You knew I'd come back crawling. I, I,
I can't lie, I. . .
I'm sorry, baby, that I kissed somebody else.
Oh, it sounded so poetic, but that's not how it felt.
And I tried pushing you away, but you just wouldn't let it go. You could've broke my heart, we both know I deserved it.
Oh, I never meant to hurt my favorite person.
No, I never meant to hurt my favorite person.
You've got this sweet forgiveness.
I'm more like broken dishes. I, I. . .
I kept on disconnecting.
You held me like resentment.
I don't know why. I can't lie.
Boy, I've tried.
I'm sorry, baby, that I kissed somebody else.
Oh, it sounded so poetic, but that's not how it felt.
And I tried pushing you away, but you just wouldn't let it go. You could've broke my heart, we both know I deserved it.
Oh, I never meant to hurt my favorite person.
No, I never meant to hurt my favorite person.
Traducere în română
Ți-am luat dragostea de bună.
Mi-ai prins inima în flagrant. eu,
eu. . .
Avea un fel de a vorbi.
Știai că mă voi întoarce târându-mă. eu, eu,
Nu pot să mint, eu... .
Îmi pare rău, iubito, că am sărutat pe altcineva.
Oh, suna atât de poetic, dar nu așa s-a simțit.
Și am încercat să te împing, dar pur și simplu nu ai lăsat-o să plece. Ai fi putut să-mi frângeți inima, amândoi știm că am meritat.
Oh, nu am vrut niciodată să rănesc persoana mea preferată.
Nu, nu am vrut niciodată să rănesc persoana mea preferată.
Ai această iertare dulce.
Sunt mai mult ca vasele sparte. eu, eu.. .
Am continuat să mă deconectez.
M-ai ținut ca un resentiment.
Nu știu de ce. Nu pot să mint.
Băiete, am încercat.
Îmi pare rău, iubito, că am sărutat pe altcineva.
Oh, suna atât de poetic, dar nu așa s-a simțit.
Și am încercat să te împing, dar pur și simplu nu ai lăsat-o să plece. Ai fi putut să-mi frângeți inima, amândoi știm că am meritat.
Oh, nu am vrut niciodată să rănesc persoana mea preferată.
Nu, nu am vrut niciodată să rănesc persoana mea preferată.