Mai multe piese de la BLANKA
Descriere
Vocal, interpret asociat, vocal de fundal: Rag'n'Bone Man
Versier, vocal de fundal, compozitor: Jamie Hartman
Producător, Toate instrumentele: Two Inch Punch
Versitor, compozitor: Rory Graham
Compozitor, textier: Nick Monson
Inginer mixaj: Manny Marroquin
Inginer de mixare: Chris Galland
Asistent inginer: Jeff Jackson
Asistent inginer: Robin Florent
Versuri și traducere
Original
I'm just a human, just a woman in my own shell.
I'm on the highway just trying to get there to my own place.
Don't try to judge me, I'm not cool, just trying to find a way my heart longs for.
Don't try to hate me, 'cause if you do, there's just another scar in me and you.
Do you know how many times I've been down and up again?
The little girl trying to prove the world she is here to stay. Time and time again, laughing in my face, spilled of tears and pain.
We don't talk about it. Sleepless nights I have, feeling out of breath, on my knees I pray.
We don't talk about it.
I'm just a human, just a woman on my own bed.
I don't ever fit in, you'll never get it enough.
Don't try to change me, I'm not you, just trying to find a way my heart longs for.
Don't try to shame me, 'cause if you do, there's just another scar for me and you.
Oh, it's been so long, I've turned so cold inside.
Misunderstood in your eyes, never was enough.
Do you remember well, remember when I tried?
Find the reason why I never fit in enough.
Do you know how many times I've been down and up again?
The little girl trying to prove the world she is here to stay.
Time and time again, laughing in my face, spilled of tears and pain. We don't talk about it.
Sleepless nights I have, feeling out of breath, on my knees I pray.
We don't talk about it.
Time and time again, laughing in my face, spilled of tears and pain.
Sleepless nights I have, feeling out of breath, on my knees I pray.
Traducere în română
Sunt doar un om, doar o femeie în propria mea carapace.
Sunt pe autostradă doar încercând să ajung acolo la locul meu.
Nu încerca să mă judeci, nu sunt cool, doar încerc să găsesc o cale după care tânjește inima mea.
Nu încerca să mă urăști, pentru că dacă o faci, mai există o cicatrice în mine și în tine.
Știi de câte ori am fost jos și sus din nou?
Fetița care încearcă să demonstreze lumii că este aici pentru a rămâne. Din nou și din nou, râzând în fața mea, vărsat de lacrimi și durere.
Nu vorbim despre asta. Nopți nedormite le am, simțindu-mă fără suflare, în genunchi mă rog.
Nu vorbim despre asta.
Sunt doar un om, doar o femeie pe propriul meu pat.
Nu mă potrivesc niciodată, nu vei primi niciodată suficient.
Nu încerca să mă schimbi, eu nu sunt tu, încerc doar să găsesc o cale după care tânjește inima mea.
Nu încerca să-mi faci de rușine, pentru că dacă o faci, există doar o altă cicatrice pentru mine și pentru tine.
Oh, a trecut atât de mult, mi s-a făcut atât de frig înăuntru.
Greșit înțeles în ochii tăi, niciodată nu a fost suficient.
Îți amintești bine, îți amintești când am încercat?
Găsiți motivul pentru care nu mă potrivesc niciodată suficient.
Știi de câte ori am fost jos și sus din nou?
Fetița care încearcă să demonstreze lumii că este aici pentru a rămâne.
Din nou și din nou, râzând în fața mea, vărsat de lacrimi și durere. Nu vorbim despre asta.
Nopți nedormite le am, simțindu-mă fără suflare, în genunchi mă rog.
Nu vorbim despre asta.
Din nou și din nou, râzând în fața mea, vărsat de lacrimi și durere.
Nopți nedormite le am, simțindu-mă fără suflare, în genunchi mă rog.