Mai multe piese de la 5sta Family
Descriere
Necunoscut: a cincea familie
Producător: 5sta Family
Compozitor: Засульская Ольга Игоревна
Versori: Ефремов Валерий Валерьевич
Versori: Брутян Алексей Радикович
Text: Засульская Ольга Игоревна
Compozitor: Брутян Алексей Радикович
Versuri și traducere
Original
Мы время ставим на стоп, собирая в альбом наши фото, где ты и я
Мы слепо верим в любовь, ощущая нутром, это душа моя
И я бы тысячи лет заменила на день, один день с тобой, просто знай
Без тебя каждый рассвет мне будет хуже, чем плен, если рядом нет тебя
Страсть, где нет души, может привести нас только к боли
Сердце без любви словно пустое, словно пустое
Но я с тобой в тиши ощущаю трепет или бурю желаний
Когда рядом ты, мир замирает
Раз, два, выключаем огни, двери запираем до завтра
Руки под мурашками касаются звёзд так плавно
Ночи заменяют нам сны, пульс бьёт эндорфинами в небо
В эти мгновения мы ярче всех во вселенной
Минуты сложатся в дни, наша незримая нить срывает петли на всех дверях
Из окон виден наш свет, мы ярче сотен планет, мы словно искры внутри дождя
Не угасает маяк, мы тонем в тесных лучах, твои объятья — твой нежный шарф
И миллионы частиц с неба спускаются вниз, лишая права что-то решать
Страсть, где нет души, может привести нас только к боли
Сердце без любви словно пустое, словно пустое
Но я с тобой в тиши ощущаю трепет или бурю желаний
Когда рядом ты, мир замирает
Раз, два, выключаем огни, двери запираем до завтра
Руки под мурашками касаются звёзд так плавно
Ночи заменяют нам сны, пульс бьёт эндорфинами в небо
В эти мгновения мы ярче всех во вселенной
Раз, два, выключаем огни, двери запираем до завтра
Руки под мурашками касаются звёзд так плавно
Ночи заменяют нам сны, пульс бьёт эндорфинами в небо
В эти мгновения мы ярче всех во вселенной
Ночи заменяют нам сны, пульс бьёт эндорфинами в небо
В эти мгновения мы ярче всех во вселенной
Мы ярче всех во вселенной
Мы ярче всех во вселенной
Traducere în română
Punem timp în așteptare adunând fotografiile noastre cu tine și cu mine într-un album.
Credem orbește în dragoste, simțind în curajul nostru, acesta este sufletul meu
Și aș înlocui mii de ani cu o zi, o zi cu tine, doar să știi
Fără tine, fiecare zori va fi mai rău pentru mine decât captivitatea, dacă nu ești în apropiere
Pasiunea fără suflet ne poate duce doar la durere
O inimă fără iubire este ca goală, ca goală
Dar cu tine în tăcere mă simt uimitor sau o furtună de dorințe
Când ești aproape, lumea îngheață
Unu, doi, stinge luminile, încuie ușile până mâine
Mâinile cu pielea de găină ating stelele atât de lin
Nopțile ne înlocuiesc visele, pulsul aruncă endorfine în cer
În aceste momente suntem cei mai strălucitori din univers
Minutele se transformă în zile, firul nostru invizibil sparge balamalele tuturor ușilor
Lumina noastră este vizibilă de la ferestre, suntem mai strălucitori decât sute de planete, suntem ca niște scântei în interiorul ploii
Farul nu se estompează, ne înecăm în raze apropiate, îmbrățișarea ta este fularul tău blând
Și milioane de particule din cer coboară, privându-i de dreptul de a decide ceva
Pasiunea fără suflet ne poate duce doar la durere
O inimă fără iubire este ca goală, ca goală
Dar cu tine în tăcere mă simt uimitor sau o furtună de dorințe
Când ești aproape, lumea îngheață
Unu, doi, stinge luminile, încuie ușile până mâine
Mâinile cu pielea de găină ating stelele atât de lin
Nopțile ne înlocuiesc visele, pulsul aruncă endorfine în cer
În aceste momente suntem cei mai strălucitori din univers
Unu, doi, stinge luminile, încuie ușile până mâine
Mâinile cu pielea de găină ating stelele atât de lin
Nopțile ne înlocuiesc visele, pulsul aruncă endorfine în cer
În aceste momente suntem cei mai strălucitori din univers
Nopțile ne înlocuiesc visele, pulsul aruncă endorfine în cer
În aceste momente suntem cei mai strălucitori din univers
Suntem cei mai strălucitori din univers
Suntem cei mai strălucitori din univers