Mai multe piese de la Yulia Savicheva
Descriere
Lansat pe: 2026-02-13
Versuri și traducere
Original
Все дороги, что достались нам с тобою, ведут вперед.
А вчерашний след растопит под ногами холодный лед.
Все дороги, что достались нам с тобою, ведут вперед!
А вчерашний след растопит под ногами холодный лед.
Это то немногое, что есть у нас с тобой.
Все не так плохо, все не так плохо, все не так плохо!
Меркнет в чужих глазах лампочка, значит, вот-вот и перегорит.
Грустный прохожий стоял, молчал. Чей-то совет сбил его с пути.
Стрелки минуты мотают, но я не спешу. В кофе растворю шум.
Прошлой ночью себе я напишу о том, что. . .
Все дороги, что достались нам с тобою, ведут вперед.
А вчерашний след растопит под ногами холодный лед.
Это то немногое, что есть у нас с тобой.
Все не так плохо, все не так плохо, все не так плохо!
Ветер завыл, в сердце форточка, через нее вновь ушло тепло.
Кто-то забыл, с чего начинал. Здесь и сейчас хочет бросить все.
Слепо по звездам гадая, но я не ведусь. В кофе растворю грусть.
Ночью тебе позвоню и тихо скажу о том, что все дороги, что достались нам с тобою, ведут вперед!
А вчерашний след растопит под ногами холодный лед.
Это то немногое, что есть у нас с тобой.
Все не так плохо, все не так плохо, все не так плохо.
Это то немногое, что есть у нас с тобой.
Все не так плохо, все не так плохо, все не так плохо.
Traducere în română
Toate drumurile pe care tu și cu mine le-am împărțit conduc înainte.
Și amprenta de ieri va topi gheața rece de sub picioarele tale.
Toate drumurile pe care tu și cu mine le-am împărțit conduc înainte!
Și amprenta de ieri va topi gheața rece de sub picioarele tale.
Acesta este puținul pe care îl avem tu și cu mine.
Nu e chiar atât de rău, nu este atât de rău, nu este atât de rău!
Dacă un bec se estompează în ochii altcuiva, înseamnă că este pe cale să se ardă.
Trecătorul trist a rămas tăcut. Sfatul cuiva l-a dus în rătăcire.
Minutele trec, dar nu mă grăbesc. Voi dizolva zgomotul în cafea.
Aseară mi-am scris despre asta. . .
Toate drumurile pe care tu și cu mine le-am împărțit conduc înainte.
Și amprenta de ieri va topi gheața rece de sub picioarele tale.
Acesta este puținul pe care îl avem tu și cu mine.
Nu e chiar atât de rău, nu este atât de rău, nu este atât de rău!
Vântul urla, era o fereastră în inimă și căldura a scăpat din nou prin ea.
Cineva a uitat de unde au început. Aici și acum vrea să renunțe la tot.
Bănuiesc orbește după stele, dar nu mă las păcălit. Voi dizolva tristețea în cafea.
O să te sun noaptea și să-ți spun în liniște că toate drumurile pe care tu și cu mine le-am împărțit duc înainte!
Și amprenta de ieri va topi gheața rece de sub picioarele tale.
Acesta este puținul pe care îl avem tu și cu mine.
Nu e chiar atât de rău, nu este atât de rău, nu este atât de rău.
Acesta este puținul pe care îl avem tu și cu mine.
Nu e chiar atât de rău, nu este atât de rău, nu este atât de rău.