Mai multe piese de la Freya Ridings
Descriere
Voce principală, voce de fundal: Freya Ridings
Producător, bas, inginer de sunet, tobe, percuție, sinteză, chitare, clape, coarde: Sam de Jong
Programare suplimentară, Inginer de sunet: Dan Grech-Marguerat
Inginer de sunet: Stuart Hawkes
Compozitor, autor: Freya Ridings
Compozitor, autor: Sam de Jong
Compozitor, autor: Michael Matosic
Versuri și traducere
Original
Oh na na na na na, na na na. Oh na na na na na, na na na.
Oh na na na na na, na na na. Oh na na na na na, na na na!
Slave to the music.
I'm a slave to the music.
Take your time, find a way to control the line.
Let the record get into your mind and let it start to renovate. Do it good, do it now, and don't you wait.
I'm an addict, I don't give none. Yes, I'm hooked on my music on the run.
If you wanna be -high, take your score and give me more. -Slave to the music!
Oh na na na na na, na na na.
Oh na na na na na, na na na. I'm a slave to the music.
Oh na na na na na, na na na. Oh na na na na na, na na na.
I'm a party freak, and I really mean a freak, every day of the week.
I can't live my life without jammin', that is why my life is so slammin'.
I'll take you off to a place where you've never been, far away from home and then back again.
Get ready for this and get dressed, 'cause when you miss the boat, you're gonna be stressed.
Yeah, three, two, one, count down and the party has begun.
Let's do it right now, let's go for it, 'cause I feel for you when I show for it.
S-T-A-Y-M-C, if you wanna have fun, you better call me. Get down, get down to my sound. I'm in town.
Slave to the music!
Oh na na na na na, na na na. Oh na na na na na, na na na.
I'm a slave to the music.
Oh na na na na na, na na na.
Oh na na na na na, na na na. Oh na na na na na, na na na. Oh na na na na na, na na na.
Oh na na na na na, na na na.
Mmm, you better believe what I told ya, until you don't, I will come back to hold ya.
And when you're ready, come on and tell me.
I'm gonna be right there waiting for the yell, see? Yes, 'cause I'm talking about a change.
I'm talking about a change of lifestyle. The way you went to me was very strange. Stayed tuned for a while.
I could have been a criminal, because I lived like an animal.
A old prisoner, man, that was terrible.
I was a kid, so I tried to live with it, thinking I was a weak individual.
But I was not, I was so strong, and so the music helped me get along. Take a look at me now, 'cause here I am. I'm your main man.
Slave to the music!
Oh na na na na na, na na na. Oh na na na na na, na na na. I'm a slave to the music.
Oh na na na na na, na na na.
Oh na na na na na, na na na.
Traducere în română
Oh na na na na na, na na na. Oh na na na na na, na na na.
Oh na na na na na, na na na. Oh na na na na, na na na!
Sclav al muzicii.
Sunt sclavul muzicii.
Fă-ți timp, găsește o modalitate de a controla linia.
Lăsați înregistrarea să vă intre în minte și lăsați-l să înceapă să se renoveze. Fă-o bine, fă-o acum și nu aștepta.
Sunt dependent, nu dau nimic. Da, sunt cuplat de muzica mea pe fugă.
Dacă vrei să fii mare, ia-ți scorul și dă-mi mai mult. -Sclavul muzicii!
Oh na na na na na, na na na.
Oh na na na na na, na na na. Sunt sclavul muzicii.
Oh na na na na na, na na na. Oh na na na na na, na na na.
Sunt un ciudat al petrecerilor și chiar mă refer la un ciudat, în fiecare zi a săptămânii.
Nu pot să-mi trăiesc viața fără jammin’, de aceea viața mea este atât de slammin’.
Te voi duce într-un loc unde nu ai fost niciodată, departe de casă și apoi înapoi.
Pregătește-te pentru asta și îmbracă-te, pentru că atunci când pierzi barca, vei fi stresat.
Da, trei, doi, unu, numărătoarea inversă și petrecerea a început.
Să o facem chiar acum, să mergem, pentru că mă simt pentru tine când mă arăt pentru asta.
S-T-A-Y-M-C, dacă vrei să te distrezi, mai bine sună-mă. Coboară, coboară la sunetul meu. Sunt în oraș.
Sclav al muzicii!
Oh na na na na na, na na na. Oh na na na na na, na na na.
Sunt sclavul muzicii.
Oh na na na na na, na na na.
Oh na na na na na, na na na. Oh na na na na na, na na na. Oh na na na na na, na na na.
Oh na na na na na, na na na.
Mmm, mai bine crezi ce ți-am spus, până nu o vei face, mă voi întoarce să te țin în brațe.
Și când ești gata, vino și spune-mi.
Voi fi acolo, așteptând strigătul, vezi? Da, pentru că vorbesc despre o schimbare.
Vorbesc despre o schimbare a stilului de viață. Modul în care ai mers la mine a fost foarte ciudat. Am ramas la curent o vreme.
Aș fi putut fi un criminal, pentru că trăiam ca un animal.
Un bătrân prizonier, omule, asta a fost groaznic.
Eram copil, așa că am încercat să trăiesc cu asta, crezând că sunt un individ slab.
Dar nu eram, eram atât de puternică, așa că muzica m-a ajutat să mă înțeleg. Uită-te la mine acum, pentru că iată-mă. Sunt omul tău principal.
Sclav al muzicii!
Oh na na na na na, na na na. Oh na na na na na, na na na. Sunt sclavul muzicii.
Oh na na na na na, na na na.
Oh na na na na na, na na na.