Descriere
Muzician: Xan
Muzician: Karim attoumane
Muzician: Barbara Felettig
Muzician: André Moski
Compozitor: CharlElie Couture
Versitor: CharlElie Couture
Versuri și traducere
Original
Engagés volontaires pour la défense des rivières, pour les oiseaux, les mammifères.
Engagés volontaires pour un avenir solidaire, une paix planétaire, pour des principes égalitaires.
Engagés -volontaires.
-Em um barco sobre o mar, e as nuvens lá no -céu.
-Au cœur d'un marais ou dans les tourbières, ensemble ou en solitaire.
Engagés volontaires.
Contre les mauvais plans nucléaires, mégabassines céréalières.
Contre les mensonges de Goliath, pesticides et glyphosate.
Quando a minoria dos poderosos poluem a Terra inteira, quando os gases -poluentes provocam o efeito estufa.
-Misiaibles de bonheur, prêts à partir en guerre pour des valeurs humanitaires, pour un -bonheur. . . -Natural.
Engagés.
Volontaires.
Un nombre de panneaux solaires, militer -pour la lumière.
-Desafiando Júpiter e seus amigos -bilionários.
-Refuser de baisser les bras, il y a toujours quelque chose à faire.
Garder la foi -dans le bleu, dans le vert.
-Defender o ecossistema, inventar as -soluções.
-Car on veut croire qu'on peut changer l'histoire.
Changer -l'histoire. -L'histoire.
Engagés volontaires.
Pour protéger la santé, la biodiversité et profiter de la vie dans toute sa beauté, pour un avenir solidaire, une paix planétaire, pour des principes égalitaires. Engagés volontaires.
Engagés -volontaires.
-Engagés volontaires.
Volontaires.
Traducere în română
Voluntari pentru apărarea râurilor, pentru păsări și mamifere.
Voluntari angajați pentru un viitor unit, pace planetară, pentru principii egalitare.
Angajati - voluntari.
-Em um barco sobre o tue, e as nuvens lá no -céu.
-În inima unei mlaștini sau în turbării, împreună sau singur.
Voluntari.
Împotriva planurilor nucleare proaste, megabazinele cerealiere.
Împotriva minciunilor lui Goliat, pesticide și glifosat.
Atunci când o minoritate de poderosos poluem la interiorul Terra, atunci când gazele noastre -poluentes provoca sau efeito estufa.
-Misionabil cu fericirea, gata să plece la război pentru valori umanitare, pentru -fericire. . . -Natural.
Angajat.
Voluntari.
O serie de panouri solare, militând pentru lumină.
-Desafiando Júpiter e seus amigos -bilionários.
-Refuzați să renunțați, întotdeauna este ceva de făcut.
Păstrați încredere - în albastru, în verde.
-Defenders the ecossistema, inventar as -soluções.
-Pentru că vrem să credem că putem schimba istoria.
Schimbă povestea. - Povestea.
Voluntari.
Să protejăm sănătatea, biodiversitatea și să ne bucurăm de viață în toată frumusețea ei, pentru un viitor unit, pace planetară, pentru principii egalitare. Voluntari.
Angajati - voluntari.
- Voluntari.
Voluntari.