Mai multe piese de la PRO8L3M
Descriere
Inginer mastering, personal studio, mixer: Piotr Witkowski
Voce, interpret asociat, producător, compozitor textier: PRO8L3M
Versuri și traducere
Original
Ponad nad nami szczęście
My to ten niemy tłum
Ponad nad nami szczęście
Wpatrzony w ten sam punkt
Ponad nad nami szczęście
I kolorowy tłum
Ponad nad nami szczęście
Więc oklaskujemy triumf
Ludzie nie wiedzą kim są, kurwa
Chore ambicje rodzą kolejnego Kim Dzong Una
Patrzę na to wszystko z piwkiem i fifką skuna
Bo kolor pieniędzy dobrze wyjaśnił mi Paul Newman
Każdy jest swym księciem, wierzył w mit Antoine
Kolejny chuj dopada koryta, a na nim mikro guma
Są indywidua, lecz nam została tylko duma
Ogień, brzydka urna i tłum przy Nocturna'ch
Nie wiedzą jak się wali w chuja, to puść im "Konsula"
Życie daje nadzieję - wyściska i odpula
Prześpisz, to nawet gdybyś wjebał kilodżula
Energia zniknie jak stówa, butla barman ty i kontuar
Krzyk, płacz i łzy nie dadzą nic ci mordula
Chcesz przytulić miłość, a tam zimny trotuar
Story to samo dla wszystkich, więc się wstyd rozczulać
Jadę autem i buja mnie jakiś beat z oldschool'a
Ponad nad nami szczęście
My to ten niemy tłum
Ponad nad nami szczęście
Wpatrzony w ten sam punkt
Ponad nad nami szczęście
I kolorowy tłum
Ponad nad nami szczęście
Więc oklaskujemy triumf
Cały czas pod słońce, więc zmrużę powieki
Uważam z kim tą butlę kończę, ale chuj wie kto jest kim
Dogasające szlugi i twarze w chmurze groteski
Na ustach uśmiechy, lecz na policzkach rysuje los łezki
Czasu niewiele, nie szykuję obietnic
Naucz się jednej rzeczy, a może nie zrobisz z życia głupiej komedii
Cały czas w loopie od kreski do butli, dla obsranych bolesny upadek
Dla wygranych podesty, szampany, hostessy
Życie całuje na dobranoc w czółko
Żyć co dzień to samo w kółko
To prawie jak samobójstwo
Lecz czasami brak wyboru, muszę przyznać
Klucz rodzina, miłość, zdrowie, bliskość, ludzie, przyjaźń
Możesz dać się strącić w nurt i płynąć z prądem
Ale to jakbyś rano budził się wieczorem ginąc ciągle
Być może znikomy nasz wpływ, a każdy człowiek kurwą
Ale skoro są gorsi od złych, to pewnie też w stronę drugą
Ponad nad nami szczęście
My to ten niemy tłum
Ponad nad nami szczęście
Wpatrzony w ten sam punkt
Ponad nad nami szczęście
I kolorowy tłum
Ponad nad nami szczęście
Więc oklaskujemy triumf
Cały czas pod słońce, więc zmrużę powieki
Uważam z kim tą butlę kończę, ale chuj wie kto jest kim
Dogasające szlugi i twarze w chmurze groteski
Na ustach uśmiechy, lecz na policzkach rysuje los łezki
Traducere în română
Fericirea este deasupra noastră
Noi suntem mulțimea tăcută
Fericirea este deasupra noastră
Privind în același punct
Fericirea este deasupra noastră
Și o mulțime colorată
Fericirea este deasupra noastră
Așa că aplaudăm triumful
Oamenii nu știu cine dracu sunt
Ambițiile bolnave dau naștere unui alt Kim Jong Un
Mă uit la toate cu o bere și un fifa de skunk
Pentru că culoarea banilor mi-a fost bine explicată de Paul Newman
Fiecare este prințul său, credea Antoine în mit
Un alt pula ajunge în jgheab, cu o microanvelopă pe el
Există indivizi, dar tot ce ne mai rămâne este mândria
Foc, o urnă urâtă și o mulțime în jurul Nocturnelor
Ei nu știu să trateze, așa că joacă „Consulul” pentru ei
Viața dă speranță - te îmbrățișează și te împinge înapoi
Vei dormi prin ea, chiar dacă ai băut un kilojoul
Energia va dispărea ca o sută, o sticlă, un barman, tu și tejghea
Țipetele, plânsul și lacrimile nu-ți vor face bine, mordula
Vrei să îmbrățișezi dragostea, dar e un trotuar rece
Povestea este aceeași pentru toată lumea, așa că este păcat să-ți pară rău pentru ea
Conduc cu mașina și ceva ritm de școală veche mă mângâie
Fericirea este deasupra noastră
Noi suntem mulțimea tăcută
Fericirea este deasupra noastră
Privind în același punct
Fericirea este deasupra noastră
Și o mulțime colorată
Fericirea este deasupra noastră
Așa că aplaudăm triumful
E încă sub soare, așa că mișc ochii
Am grijă cu cine termin sticla asta, dar cine știe cine este cine
Sunete de moarte și chipuri într-un nor de grotescuri
Are zâmbete pe buze, dar sunt lacrimi pe obraji
Nu e mult timp, nu fac nicio promisiune
Învață un lucru și poate că viața ta nu se va transforma într-o comedie stupidă
Tot timpul într-o buclă de la linie la sticlă, o cădere dureroasă pentru cei care au rahat
Platforme, șampanie, hostess pentru câștigători
Viața te sărută noapte bună pe frunte
Trăind același lucru iar și iar în fiecare zi
Este aproape ca o sinucidere
Dar uneori nu ai de ales, trebuie să recunosc
Cheie: familie, dragoste, sănătate, apropiere, oameni, prietenie
Poți fi aruncat în curent și mergi cu fluxul
Dar este ca și cum te-ai trezi dimineața și ai muri seara
Poate că influența noastră este neglijabilă și fiecare ființă umană este o curvă
Dar dacă sunt mai răi decât băieții răi, probabil că este și invers
Fericirea este deasupra noastră
Noi suntem mulțimea tăcută
Fericirea este deasupra noastră
Privind în același punct
Fericirea este deasupra noastră
Și o mulțime colorată
Fericirea este deasupra noastră
Așa că aplaudăm triumful
E încă sub soare, așa că mișc ochii
Am grijă cu cine termin sticla asta, dar cine știe cine este cine
Sunete de moarte și chipuri într-un nor de grotescuri
Are zâmbete pe buze, dar sunt lacrimi pe obraji