Mai multe piese de la PRO8L3M
Descriere
Compozitor textier, voce, producător, interpret asociat: PRO8L3M
Producător: Kacper Szafrański
Mixer, personal studio, inginer mastering: Piotr Witkowski
Compozitor, interpret asociat, producție muzicală: Alegzander Piotrowsky
Versuri și traducere
Original
Tu jest Polska, tu się pije, tu się wącha
Tu jest Kolska, lub się kryjesz, dzwoni sąsiad
Tu za koks się płaci Blikiem, dzwonisz, morda dawaj, przyjedź
Dzwoni Nokia, tu się kocha lub się bije
Tu jest Polska
Tu jest Polska, więc wynocha
Rozmowy nie o pieniądzach, rozmowy nie o banknotach
Tu peklaż w kiblach, nie w łazienkach
Tu jest siеmaneczko, czeka emka
Tu jеst ściemnianeczko, szyb w BM-kach
Tutaj nie ma lekko kochanieńka
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you)
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you)
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you, I'm not like you)
To jest RP, więc po pierwsze jebać Merkel
A następnie jeździć Mercem SL600
Masz być kozak, lecz w łazience trzymasz prozac
Myśleć fiutem, jebać gluten, żreć hot doga, weź z keczupem, gardzić mięsem
Naród fajny tylko biedny, zarób wracaj, weź Levisów trzy komplety
Winni wszyscy tylko nie ty, chciwi wszyscy tylko nie my
Kochać boga, bić kobiety, na bokserze wal rekordy
Zamknij mordę, lej tu goudę, daj kartofle, daj mizerię i kotlety
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you)
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you)
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you, I'm not like you)
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja
Generalnie ludzie nie są tacy źli
Tak serio to świeci słońce, wieje lekki wiatr
Andrzej zapił parę dni, lecz przeprosił no i wszystko gra
Powszednieje najgorszy syf, człowiek bywa najtwardszą ze skał
Powszednieją łzy, banalizuje się strach
Obsłuchuje wstyd, z niechęci płacz
OK, lepiej być niczym, nie mieć nic, bo pospolicieje brak
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you)
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you)
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you, I'm not like you)
Traducere în română
Aceasta este Polonia, aici bei, miroși
Aceasta este Kolska, sau te ascunzi, te sună vecinul tău
Aici plătești cola cu Blik, suni, dă-mi fața, vino
Nokia sună, oamenii fac dragoste sau se luptă aici
Aceasta este Polonia
Aceasta este Polonia, așa că pleacă
Conversații nu despre bani, conversații nu despre bancnote
Aici, muratul este în toalete, nu în băi
Iată, Emka așteaptă
E o cameră întunecată aici, o fereastră în BM
Nu e ușor aici, dragă
Toți în afară de tine, toți în afară de mine (Nu, nu, nu, nu, nu, nu ca tine)
Toți în afară de tine, toți în afară de mine (Nu, nu, nu, nu, nu, nu ca tine)
Toată lumea în afară de tine, toți în afară de mine (Nu, nu, nu, nu, nu, nu nu ca tine, nu sunt ca tine)
Aceasta este Republica Polonă, așa că, în primul rând, dracu-o cu Merkel
Și apoi conduceți un Merc SL600
Ar trebui să fii un nenorocit, dar îl ții pe Prozac în baie
Gândește-te cu pula ta, dracului de gluten, mănâncă un hot dog, ia-l cu ketchup, disprețuiește carnea
Națiune frumoasă, dar săracă, fă bani, întoarce-te, ia trei seturi de Levi's
Toți sunt vinovați, în afară de tine, toți sunt lacomi, în afară de noi
Iubeste pe Dumnezeu, bate femei, bate recorduri ca boxer
Taci din gură, toarnă Gouda, dă-mi cartofii, dă-mi salată de castraveți și cotlet
Toți în afară de tine, toți în afară de mine (Nu, nu, nu, nu, nu, nu ca tine)
Toți în afară de tine, toți în afară de mine (Nu, nu, nu, nu, nu, nu ca tine)
Toată lumea în afară de tine, toți în afară de mine (Nu, nu, nu, nu, nu, nu nu ca tine, nu sunt ca tine)
Toți în afară de tine, toți în afară de mine
În general, oamenii nu sunt atât de răi
Serios, soarele strălucește și este un vânt ușor
Andrzej a băut câteva zile, dar și-a cerut scuze și totul este bine
Cel mai rău rahat este comun, omul poate fi cea mai tare dintre stânci
Lacrimile devin comune, frica devine banalizată
El ascultă de rușine și strigă din reticență
OK, e mai bine să fii nimic, să nu ai nimic, pentru că lipsa este comună
Toți în afară de tine, toți în afară de mine
Toți în afară de tine, toți în afară de mine (Nu, nu, nu, nu, nu, nu ca tine)
Toți în afară de tine, toți în afară de mine (Nu, nu, nu, nu, nu, nu ca tine)
Toată lumea în afară de tine, toți în afară de mine (Nu, nu, nu, nu, nu, nu nu ca tine, nu sunt ca tine)