Mai multe piese de la Steve French
Descriere
Producator: Steve French
Versuri și traducere
Original
I don't recognize myself in those eyes or that weird smile.
But I know that light and what it was like waiting for the alarm, and walking all the way home singing. . .
Ugly white balloon.
I could be anywhere, and I would still see you.
Ugly white balloon, ugly white balloon.
When the hair of the dog changes into another dog, it's gonna hurt.
It's gonna hurt me bad.
Stuck in a reckless dream as I'm leaning in for a second try.
I know it's on me for seeing tragedy as we near the end of all the treasure hunt.
Ugly white balloon.
I could be anywhere, and I would still see you.
Ugly white balloon, ugly white balloon.
When the hair of the dog changes into another dog, it's gonna hurt. It's gonna hurt me bad.
At last, when the hair of the dog changes into another dog, it's gonna hurt.
It's gonna hurt me bad.
At last,
I'll put it to rest.
Traducere în română
Nu mă recunosc în acei ochi sau în acel zâmbet ciudat.
Dar știu acea lumină și cum a fost să aștepți alarma și să merg până acasă cântând. . .
Balon alb urât.
Aș putea fi oriunde și tot te-aș vedea.
Balon alb urât, balon alb urât.
Când părul câinelui se schimbă într-un alt câine, o să doară.
O să mă rănească rău.
Blocat într-un vis nesăbuit în timp ce mă aplec pentru a doua încercare.
Știu că sunt pe seama mea pentru că văd o tragedie pe măsură ce ne apropiem de sfârșitul tuturor vânătorii de comori.
Balon alb urât.
Aș putea fi oriunde și tot te-aș vedea.
Balon alb urât, balon alb urât.
Când părul câinelui se schimbă într-un alt câine, o să doară. O să mă rănească rău.
În cele din urmă, când părul câinelui se schimbă într-un alt câine, o să doară.
O să mă rănească rău.
In sfarsit,
O voi pune la odihnă.