Descriere
Voce principală: Alex Sampson
Voce de fundal: Alex Sampson
Voce de fundal: Castle
Maestru: Chris Gehringer
Bas, tobe, chitară, pian: David Pramik
Inginer, Producător: David Pramik
Programator de corzi: David Pramik
Programator sintetizator: David Pramik
Voce de fundal: David Pramik
Mixer: Jeremie Inhaber
Voce de fundal: Nolan Sipe
Scenarist: Alex Sampson
Scriitor: Castelul
Scenarist: Nolan Sipe
Scriitor: David Pramik
Versuri și traducere
Original
When your hair waterfalls on the pillow.
When your lips crack a smile just a little.
When your eyes lock to mine in the middle. . .
of a crowded party when you wanna leave. I'm scared to sleep, don't wanna miss a thing.
Forever's long, but it goes so fast. And my heart's not broke, but I see the cracks too soon.
Can you stay with me? Can you hold me close?
Can we lie like this and pretend that time don't move?
Ooh, stay here in this moment.
If only for a second more.
Another little memory is all I want.
'Cause I already miss you, and you're not even gone.
When you breathe, all the noise goes quiet.
When you speak, all my thoughts turn silent.
The way you reach for my hand without trying, like my fingertips finally found a home. I don't wanna learn how to let you go.
Forever's long, but it goes so fast. And my heart's not broke, but I see the cracks too soon.
Can you stay with me? Can you hold me close?
Can we lie like this and pretend that time don't move?
Ooh, stay here in this moment. If only for a second more.
Another little memory is all I want.
'Cause I already miss you, and you're not even gone.
Stay here in this moment. If only for a second more.
Another little memory is all I want.
'Cause I already miss you, and you're not even gone.
Traducere în română
Când părul tău cade pe pernă.
Când buzele îți sparg un zâmbet doar puțin.
Când ochii tăi se îndreaptă spre ai mei la mijloc. . .
a unei petreceri aglomerate când vrei să pleci. Mi-e frică să dorm, nu vreau să ratez nimic.
Pentru totdeauna e lung, dar merge atât de repede. Și inima mea nu este frântă, dar văd crăpăturile prea devreme.
Poți să stai cu mine? Poți să mă ții aproape?
Putem să mințim așa și să ne prefacem că timpul nu se mișcă?
Ooh, stai aici în acest moment.
Numai pentru încă o secundă.
Încă o mică amintire este tot ce îmi doresc.
Pentru că deja mi-e dor de tine și nici măcar nu ai plecat.
Când respiri, tot zgomotul se liniștește.
Când vorbești, toate gândurile mele tac.
Felul în care întinzi mâna mea fără să încerci, ca și cum vârfurile degetelor mele și-au găsit în sfârșit o casă. Nu vreau să învăț cum să te las să pleci.
Pentru totdeauna e lung, dar merge atât de repede. Și inima mea nu este frântă, dar văd crăpăturile prea devreme.
Poți să stai cu mine? Poți să mă ții aproape?
Putem să mințim așa și să ne prefacem că timpul nu se mișcă?
Ooh, stai aici în acest moment. Numai pentru încă o secundă.
Încă o mică amintire este tot ce îmi doresc.
Pentru că deja mi-e dor de tine și nici măcar nu ai plecat.
Rămâi aici în acest moment. Numai pentru încă o secundă.
Încă o mică amintire este tot ce îmi doresc.
Pentru că deja mi-e dor de tine și nici măcar nu ai plecat.