Mai multe piese de la YONAKA
Descriere
Producator: Theresa Jarvis
Producător, inginer de înregistrare: Alex Crosby
Producător: Dimitri Tikovoï
Mixer, inginer de mixare surround: Matt Huber
Inginer de masterat: John Greenham
Inginer de înregistrare: Giovanni Hopper
Versuri și traducere
Original
Dress me up, take me out. I wanna know what gets you off.
I wanna wear you on my arm. I don't care how much it costs.
My feelings off the ground, ain't got nowhere to go, no.
Yeah, I fit right in!
I wanna eat you alive.
I wanna tear out your thoughts, occupy your mind.
Want you to barely survive, so they know when you come and you go, you were mine.
Spit the skin, leave a scar. I like it better than before.
The more it burns, the more I want. Up in flames, we'll be by morn.
I know one girl like me, 'cause once you come, you never leave.
Crash out in me, come undone.
I wanna eat you alive.
I wanna tear out your thoughts, occupy your mind.
Want you to barely survive, so they know when you come and you go, you were mine.
I know you're bad, bad for me.
I know you're bad, you're so bad for me.
I wanna eat you alive.
I wanna tear out your thoughts, occupy your mind.
Want you to barely survive, so they know when you come and you go, you were mine.
Traducere în română
Îmbrăcați-mă, scoate-mă afară. Vreau să știu ce te scoate.
Vreau să te port pe brațul meu. Nu-mi pasă cât costă.
Sentimentele mele de la pământ, nu am încotro, nu.
Da, mă potrivesc perfect!
Vreau să te mănânc de viu.
Vreau să-ți smulg gândurile, să-ți ocup mintea.
Vreau să supraviețuiești cu greu, ca să știe când vii și pleci, ai fost al meu.
Scuipa pielea, lasa o cicatrice. Îmi place mai mult decât înainte.
Cu cât arde mai mult, cu atât îmi doresc mai mult. În flăcări, vom fi până dimineața.
Cunosc o fată ca mine, pentru că odată ce ai venit, nu pleci niciodată.
Păstrează-te în mine, desface.
Vreau să te mănânc de viu.
Vreau să-ți smulg gândurile, să-ți ocup mintea.
Vreau să supraviețuiești cu greu, ca să știe când vii și pleci, ai fost al meu.
Știu că ești rău, rău pentru mine.
Știu că ești rău, ești atât de rău pentru mine.
Vreau să te mănânc de viu.
Vreau să-ți smulg gândurile, să-ți ocup mintea.
Vreau să supraviețuiești cu greu, ca să știe când vii și pleci, ai fost al meu.