Mai multe piese de la Fiolet
Descriere
Compozitor: Сергій Мартинюк
Versori: Сергій Мартинюк
Versuri și traducere
Original
Ці хмари з пломбіру, з небес лицемірно всміхається сонце, нимий помаранч.
Смертельно у партій і будьмо відверті, ми схожі з тобою занадто, пробач.
Ти віриш, що все минеться?
Ти віриш, я сам такий: де падаєш, не поставиш. А втім. . .
Така холодна зима, обличчя в чорних дзеркалах.
Така холодна зима мене до краю дістала.
Сьогодні о півночі я зупиню цей світ.
Тіла припарковані в мерзлих містах.
Лишайся собою, лишайся зі мною, зі мною.
Я тижнями сонця не бачу я.
Мені не кохатись своєю журбою ніяк, не кохатись ніяк, мені не кохатись ніяк.
Така повільна зима, обличчя в чорних дзеркалах.
Така повільна зима мене до краю дістала.
Сьогодні о півночі я зупиню цей світ.
Така повільна зима, обличчя в чорних дзеркалах.
Така повільна зима мене до краю дістала.
Така повільна зима, обличчя в чорних дзеркалах.
Така повільна зима мене до краю дістала, дістала.
Сьогодні о півночі я зупиню цей світ.
Traducere în română
Acești nori sunt făcuți din instalator, soarele zâmbește ipocrit din cer, este un portocaliu.
Petrecerile sunt mortale și să fim sinceri, suntem prea asemănători cu tine, îmi pare rău.
Crezi că totul va trece?
Tu crezi, eu însumi sunt așa: acolo unde vei cădea, nu te vei susține. Și totuși. . .
O iarnă atât de rece, chipuri în oglinzi negre.
O iarnă atât de rece m-a dus la margine.
În seara asta, la miezul nopții, voi opri această lume.
Cadavrele sunt parcate în orașe înghețate.
Rămâi tu, rămâi cu mine, cu mine.
Nu am văzut soarele de săptămâni întregi.
Nu pot să-mi iubesc durerea în niciun fel, nu pot iubi în niciun fel, nu pot iubi în niciun fel.
O iarnă atât de lentă, chipuri în oglinzi negre.
O iarnă atât de lentă m-a dus la margine.
În seara asta, la miezul nopții, voi opri această lume.
O iarnă atât de lentă, chipuri în oglinzi negre.
O iarnă atât de lentă m-a dus la margine.
O iarnă atât de lentă, chipuri în oglinzi negre.
O iarnă atât de lentă m-a dus la margine, m-a luat.
În seara asta, la miezul nopții, voi opri această lume.