Mai multe piese de la YAKTAK
Mai multe piese de la KOLA
Descriere
Vocalist: YAKTAK
Vocalist: KOLA
Aranjator de înregistrări, inginer de mixare, producător, inginer de mastering, compozitor: Станіслав Чорний
Compozitor Versitor: Ярослав Карпук
Compozitor Versitor: Анастасія Прудіус
Text: Андрій Шалімов
Compozitor: Сергій Сидоренко
Compozitor: Андрій Вдовиченко
Compozitor: Сергій Могилевський
Versuri și traducere
Original
На беззвучні всі проблеми ставлю я, і будем просто так.
По душах на дивні теми, як з тобою швидко -плине час. -Знов до ночі ми не спимо, лежим, говоримо.
Краплі барабанять у скло, режим зіпсовано.
Всі секрети знаєм, тепер стали прозорими. Поцілунками вкрив тебе, а небо зорями.
Вже не думав, що зустріну тебе.
Ти навічно поміж моїх ребер.
На беззвучні всі проблеми ставлю я, і будем просто так.
По душах на дивні теми, як з тобою швидко плине час.
І це сонце, синє небо, все з тобою, ніби в перший раз.
На беззвучні всі проблеми і щасливі будем просто так.
Погляд твій, мов тисячі стріл, коли мене ти зустрів.
Мій світ лише з тобою, вгору я не злетів. Це наш безлюдний острів, ти я, весна, ти осінь.
Давай торкатись наосліп до крику в шепоті.
Вже не думав, що зустріну тебе.
Ти навічно поміж моїх ребер.
На беззвучні всі проблеми ставлю я, і будем просто так.
По душах на дивні теми, як з тобою швидко плине час.
І це сонце, синє небо, все з тобою, ніби в перший раз.
На беззвучні всі проблеми і щасливі будем просто так.
І я не вірив в дива, думав, це просто слова, але любов почалась з тобою і досі труба. Ти скажеш: "Ну ти й дивак!
" Любов і досі жива, бо щасливі ми просто так.
Traducere în română
Am pus toate problemele pe cele tăcute și o vom face așa.
Pe subiecte ciudate, cât de repede zboară timpul cu tine. - Din nou până noaptea stăm treji, ne culcăm, vorbim.
Picături tambur pe sticlă, regimul este stricat.
Știm toate secretele, acum au devenit transparente. Te-am acoperit cu sărutări, iar cerul cu stele.
Nu am crezut niciodată că te voi întâlni.
Ești pentru totdeauna între coastele mele.
Am pus toate problemele pe cele tăcute și o vom face așa.
Pe subiecte ciudate, cât de repede zboară timpul cu tine.
Și soarele ăsta, cerul albastru, totul cu tine, parcă pentru prima dată.
Toate problemele vor fi tăcute și vom fi fericiți chiar așa.
Privirea ta era ca o mie de săgeți când m-ai întâlnit.
Lumea mea este numai cu tine, nu am zburat sus. Aceasta este insula noastră pustie, tu ești eu, primăvară, tu ești toamna.
Să atingem orbește țipătul în șoaptă.
Nu am crezut niciodată că te voi întâlni.
Ești pentru totdeauna între coastele mele.
Am pus toate problemele pe cele tăcute și o vom face așa.
Pe subiecte ciudate, cât de repede zboară timpul cu tine.
Și soarele ăsta, cerul albastru, totul cu tine, parcă pentru prima dată.
Toate problemele vor fi tăcute și vom fi fericiți chiar așa.
Și nu credeam în minuni, credeam că sunt doar cuvinte, dar dragostea a început cu tine și este încă o trompetă. Vei spune: „Păi, ești un ciudat!
„Dragostea este încă vie, pentru că așa suntem fericiți.