Mai multe piese de la Jamala
Descriere
Lansat pe: 2026-02-13
Versuri și traducere
Original
Тобі здається, що все це так знайоме.
Тобі здається, що світ не впаде, коли ти пишеш, що хочеш скласти зброю, але сильніших іще не бачила людей. Я не здамся, навіть якщо світ впаде.
Я не здамся, моя мрія не мине. Я не здамся, навіть якщо світ впаде.
Ти обіймай мене!
Обіймай мене, обіймай мене, милий, я чекала лиш тебе одного.
Обіймай мене, обіймай мене, милий, поки лунаю я і пісня моя.
Обіймай мене, обіймай мене, милий, обіцяй мені, що не залишиш.
Обіймай мене, обіймай мене, милий, поки лунаю я і пісня моя. Перепишу сторінку, твій погляд такий важкий.
Обійму міцніше під ковдрою почуттів. Ми вже такі дорослі, забули, що молоді.
Завжди ношу в кишені серце, що ще горить.
Якщо ти впадеш, буду поруч я, поруч. Сила у тобі більша, чим твої болі.
Якщо ти впадеш, буду поруч я, поруч. Намалюю світла, якщо все стане чорним.
Обіймай мене, обіймай мене, милий, я чекала лиш тебе одного. Обіймай мене, обіймай мене, милий, поки лунаю я і пісня моя.
Обіймай мене, обіймай мене, милий, обіцяй мені, що не залишиш.
Обіймай мене, обіймай мене, милий, поки лунаю я і пісня моя.
Обіймай мене, обіймай мене, милий, я чекала лиш тебе одного. Обіймай мене, обіймай мене, милий, поки лунаю я і пісня моя.
Обіймай мене, обіймай мене, милий, обіцяй мені, що не залишиш.
Обіймай мене, обіймай мене, милий, поки лунаю я і пісня моя!
Traducere în română
Totul ți se pare atât de familiar.
Ți se pare că lumea nu va cădea când vei scrie că vrei să depui armele, dar nu ai văzut niciodată oameni mai puternici. Nu voi renunța chiar dacă lumea va cădea.
Nu voi renunța, visul meu nu va trece. Nu voi renunța chiar dacă lumea va cădea.
Mă îmbrățișezi!
Imbratiseaza-ma, imbratiseaza-ma draga, te asteptam singura.
Îmbrățișează-mă, îmbrățișează-mă, dragă, în timp ce eu și cântecul meu cântăm.
Îmbrățișează-mă, îmbrățișează-mă, iubito, promite-mi că nu mă vei părăsi.
Îmbrățișează-mă, îmbrățișează-mă, dragă, în timp ce eu și cântecul meu cântăm. Voi rescrie pagina, aspectul tău este atât de greu.
Mă voi îmbrățișa mai strâns sub pătura sentimentelor. Suntem deja atât de mari, încât am uitat că suntem tineri.
Port mereu o inimă care încă arde în buzunar.
Dacă cazi, voi fi acolo, voi fi acolo. Puterea ta este mai mare decât durerile tale.
Dacă cazi, voi fi acolo, voi fi acolo. Voi desena lumină dacă totul devine negru.
Imbratiseaza-ma, imbratiseaza-ma draga, te asteptam singura. Îmbrățișează-mă, îmbrățișează-mă, dragă, în timp ce eu și cântecul meu cântăm.
Îmbrățișează-mă, îmbrățișează-mă, iubito, promite-mi că nu mă vei părăsi.
Îmbrățișează-mă, îmbrățișează-mă, dragă, în timp ce eu și cântecul meu cântăm.
Imbratiseaza-ma, imbratiseaza-ma draga, te asteptam singura. Îmbrățișează-mă, îmbrățișează-mă, dragă, în timp ce eu și cântecul meu cântăm.
Îmbrățișează-mă, îmbrățișează-mă, iubito, promite-mi că nu mă vei părăsi.
Îmbrățișează-mă, îmbrățișează-mă, dragă, în timp ce eu și cântecul meu sună!